Ali E Radici

[Italian]Appunti E Note

[Italian lyric] Prendo appunti e note Più o meno dolenti Spunti di ogni genere Dipende dai momenti Briciole di vita che raccolgo ogni giorno Cose che per caso mi succedono intorno. Metto lì da ...

[中文对照] 我把笔记和笔记 更多或更少的痛苦 各种思想 取决于瞬间 在收集每一天生活的面包屑 事情发生在我身边的事件。 放在那里了情感的每一丝一毫 ...

[Italian]Il Cammino

[Italian lyric] Si parlava di te l'altra sera, Si Diceva che non canti piu', Quelle strofe di frontiera, Belle come la tua gioventu'. Ma se il cuore ha un'ala spezzata, Devi solo curarla ...

[中文对照] 我们那天晚上在谈论你， 你说，你不唱多“ ， 边境的那些诗句， 细如你的青春“ 。 但如果心脏有折断的翅膀， 你一定要治好它，因为， 它不甚至停止， ...

[Italian]Parla Con Me

[Italian lyric] Ma dove guardano ormai quegli occhi spenti che hai? Cos’è quel buio che li attraversa? Hai tutta l’aria di chi da un po’ di tempo oramai ha dato la sua anima per dispersa. Non ...

[中文对照] 但是，在目前来看 眼睛离开你吗？ 这是什么黑暗中穿过呢？ 你有一个所有的空气谁 一点时间“ ，现在 给了他的灵魂分散。 你不杀疼 麻醉的心脏 ...

[Italian]L'orizzonte

[Italian lyric] Io ti mentirei Se dicessi che Per amore Non ho pianto mai... E sincero non sarei Se negassi che anch’io Più di un cuore L'ho ferito sai Oggi il vento che Ha infuriato dentro me ...

[中文对照] 我骗你 如果我说， 对于爱情 我没有哭......永远 我不会是真诚的 如果我否认，我 在一个心脏 我伤害了你知道 今天风 在我里面炸开了锅 平静下来， ...

[Italian]Affetti Personali

[Italian lyric] Il mondo è meglio Con un amico come te Quando ti cerco Ti fai trovare sempre Senza domandarmi perché... Tu mi conosci Lo sai già Quando ho bisogno Di complicità di evadere ...

[中文对照] 世界是美好 有你这样的朋友 当您尝试 你总能找到 难怪... 你了解我 你已经知道 当我需要 共谋逃跑 从通常的现实 是另一翼 有时我很怀念...... ...

[Italian]Controvento

[Italian lyric] Ancora non lo sai Ma qualcosa dentro mi si è spento, è già un po’ di tempo che cerco di parlarne a te, non hai capito mai non vedevi il mio fiorire lento tu non ti accorgevi ...

[中文对照] 我还是不知道 但是里面的东西我已经死了， 已经是一点时间“ 我试着跟你说话， 你不明白永远 你没看到我的蓬勃发展缓慢 你意识到，你不 我每天 ...

[Italian]Ali E Radici

[Italian lyric] Ali e radici Il volo e la stanzialità Il falco e la quercia Ali e radici La mia anima divisa a metà Sai che un giorno o l'altro Lo sai che partirò Non mi chieder quando Perchè ...

[中文对照] 翅膀和根 飞行和持久性 鹰和橡木 翅膀和根 我的灵魂劈成两半 你知道有一天或其他 你知道我会离开 不要问我什么时候 为什么我不知道 ...

[Italian]Bucaneve

[Italian lyric] Come un bucaneve sei spuntata fra le brine del mio tempo, sorprendendo anche me… Questa è l’immagine precisa che mi viene sempre in mente quando io penso a te. Penso a te, ...

[中文对照] 作为一个雪花莲6打勾 我的时间在盐水中， 令人惊讶的，甚至我... 这是确切的图像 我一直认为 当我想起你。 我想你的日子消逝， ...

[Italian]Nessuno Escluso

[Italian lyric] Ti ricordi quando poi Cantavamo insieme noi Nessuno escluso Ognuno la sua libertà Solo che Non è così Non è così Solo che La realtà è quella Che vediamo qui Non è questo il ...

[中文对照] 你还记得的时候再 我们跟我们一起唱 没有人被排除在外 每个人他的自由 只有 它不是那么 它不是那么 只有 现实情况是， 我们在这里看到的 这是不 ...

[Italian]Non Possiamo Chiudere Gli Occhi

[Italian lyric] Io mi chiamo Nino E ho dieci anni Vivo in più Di mille periferie Ho parenti neri, Bianchi e gialli E ogni giorno Subisco soverchierie La mia storia è un Grido su bocche mute ...

[中文对照] 我的名字是尼诺 我有10年 我住在最 一千郊区 我有亲戚黑人， 白色和黄色 每天 Subisco soverchierie 我的故事是一个 静音口中惊魂 ...

[Italian]Come Gioielli

[Italian lyric] Sto già preparando Un pò di cose Da salvare Il sorriso di un Bambino per incominciare Con quella luce Morbida che ha Poi mi viene In mente se mi Metto lì a pensare Il bacio di ...

[中文对照] 我已经准备 有几件事情 从保存 一个微笑 儿童开始 与光 软的 然后，我 记住，如果我 开始思考 妈妈的吻 因为只有她知道如何让 甚至一个手势 博爱前 ...