英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Say No" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Say No

不能说没有

歌词相关歌手:APRIL SMITH AND THE GREAT PICTURE SHOW

English lyrics 中文翻译对照歌词

You got my number, I'm well aware 你有我的电话号码,我很清楚

I'm just a sucker, darling, I declare 我只是一个吸盘,亲爱的,我宣布

Oh I'm resigned, it's just as well 哦,我辞职了,它一样好

I lose my senses, I'm defenseless 我失去了我的感觉,我很无助

Under your spell 根据你的法术

   

It does no good to resist your charms 它并没有很好的抵挡你的魅力

I just come running back with open arms 我刚过来,张开双臂跑

You treat me mean, you hurt me so 你把我的意思是,你伤害了我,所以

I should have learned my lesson oh so long ago 我应该已经吸取了教训哦,这么早就

   

You bat those eyelashes and my poor heart crashes down 你们这些蝙蝠睫毛和我可怜的心脏崩溃下来

I'd go but we both know I'd only turn right back around 我会去,但我们都知道,我只回头...

Oh but I can't say no to you 哦,但我不能对你说不

   

Every time I'm led astray 每次我带坏

You're all I think about when I'm away 你是我想到,当我离开

You bait the hook, I always bite 您饵钩,我总是咬

Even when I try resist with all of my might 甚至当我尝试抗拒我所有的力量的

   

You bat those eyelashes and my poor heart crashes down 你们这些蝙蝠睫毛和我可怜的心脏崩溃下来

I'd go but we both know I'd only turn right back around 我会去,但我们都知道,我只回头...

Oh but I can't say no to you 哦,但我不能对你说不

   

You bat those eyelashes and my poor heart crashes down 你们这些蝙蝠睫毛和我可怜的心脏崩溃下来

I'd go but we both know I'd only turn right back around 我会去,但我们都知道,我只回头...

I bet you think that you're smart, don't you 我敢打赌,你认为你很聪明,你不

I bet you're gonna trample my heart won't you 我敢打赌,你要去践踏我的心脏不是吗

Oh but I can't say no to you 哦,但我不能对你说不

歌词 Can't Say No 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-say-no/