英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Born To Love You" 的中英对照歌词与中文翻译

Born To Love You

天生爱你

歌词相关歌手:TEMPTATIONS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Eddie:] [艾迪: ]

Girl, as you walk by... I breathe a sigh. 女孩,你走了......我的呼吸了一口气。

And deep inside I knew it had to be. 在我内心深处,我知道它必须是。

This little girl is mine. 这个小女孩是我的。

And for a little while I heard a strange rhapsody. 和一小会儿,我听到一个奇怪的狂想。

Hmmm

   

So lovely and so fair. (Fair) 太可爱了那么公平。 (公平)

I knew right then and there. (There) 那时我就知道有。 (有)

That you were made for me. 那你为我做的。

And it wasn't hard to see. 那不是很难看。

I guess I was born to love you. (Born to love you) 我想我天生注定爱你。 (天生爱你)

Born to love you. (Born to love you) 天生爱你。 (天生爱你)

Hmmm (Born to love you) 嗯(出生爱你)

   

(Honey I, I was born to love you. Give my love to no one but you.) (老公我,我天生就爱你,给我的爱给任何人,但你。 )

   

[David:] [大卫: ]

Here stands a man, with his future in your hands. 这里矗立着的人,与他在你手中的未来。

Don't let go. (Don't let go) 不要放过。 (不要放开)

Don't let go. (Don't let go) 不要放过。 (不要放开)

Baby, don't let her go. (Don't let go) 宝贝,不要让她走。 (不要放开)

Please (Don't let go) 请(不要放开)

   

[Eddie:] [艾迪: ]

You better come on and take my hand. 你最好过来了,把我的手。

'Cause I don't understand, this crazy feeling in my soul. 因为我不明白,在我的灵魂这个疯狂的感觉。

But I know that I would rather die, then let this feeling go. 但我知道,我宁可死,然后让这种感觉走。

   

Now girl can't you see (See) 现在的女孩你看不出来(见)

That this was meant to be. (Be) 这是注定的。 ( BE)

It's funny but it's true. 这很有趣,但它是真实的。

I guess I was just born to love you. (Born to love you) 我猜我只是天生注定爱你。 (天生爱你)

   

[David:] [大卫: ]

Darling... (Born to love you) 亲爱的...... (生于爱你)

Darling I... (Born to love you) 亲爱的,我...... (生于爱你)

I was born... (Born to love you) 我出生... (生于爱你)

Born to love only you. (Born to love you) 出生才爱你。 (天生爱你)

   

Why don't you believe... (Born to love you) 你为什么不相信...... (生于爱你)

Believe what I tell you, baby (Born to love you) 相信我告诉你,宝宝(出生爱你)

I was born to love only you. (Born to love you) 我生来只为爱你。 (天生爱你)

(Born to love you) (天生爱你)

   

[Eddie:] [艾迪: ]

Darling... (Born to love you) 亲爱的...... (生于爱你)

I... (Born to love you) 一.. (天生爱你)

Oh, our love is true. (Born to love you) 呵呵,我们的爱情是真实的。 (天生爱你)

歌词 Born To Love You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/born-to-love-you-1/