英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blood Makes Noise" 的中英对照歌词与中文翻译

Blood Makes Noise

血液会发出声响

歌词相关歌手:SUZANNE VEGA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'd like to help you doctor 我想帮你的医生

Yes I really really would 是的,我真的真的会

But the din in my head 但在我的脑海喧嚣

It's too much and it's no good 这太过分了,这是没有好

I'm standing in a windy tunnel 我站在有风的隧道

Shouting through the roar 通过吼喊

And I'd like to give the information 我想给的信息

You're asking for 你问了

   

But blood makes noise 但是,血液,使噪声

It's a ringing in my ear 这是一个在我耳边响起

Blood makes noise 血使噪音

And I can't really hear you 我真的不能听你的

In the thickening of fear 在恐惧的增厚

   

I think that you might want to know 我认为你可能想知道

The details and the facts 细节和事实

But there's something in my blood 但是,有什么东西在我的血液

Denies the memory of the acts 否认的行为记忆

So just forget it Doc. 所以,忘掉它文件。

I think it's really 我认为这是真的

Cool that you're concerned 酷,你是担心

But we'll have to try again 但是,我们必须再试一次

After the silence has returned 之后,沉寂已恢复

   

Cause blood makes noise 因为血液会发出声响

It's a ringing in my ear 这是一个在我耳边响起

Blood makes noise 血使噪音

And I can't really hear you 我真的不能听你的

In the thickening of fear 在恐惧的增厚

   

Blood makes noise... 血使噪音...

歌词 Blood Makes Noise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blood-makes-noise/

歌词 Blood Makes Noise 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Suzanne Vega

版权/Copyright:

WB Music Corp., Waifersongs Ltd.