英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blessed" 的中英对照歌词与中文翻译

Blessed

有福

歌词相关歌手:SIMON & GARFUNKEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Blessed are the meek for they shall inherit. 有福的,因为他们必承受地温顺。

Blessed is the lamb whose blood flows. 有福的,因为他们的血液中流动的羔羊。

Blessed are the sat upon, Spat upon, Ratted on, 有福的后坐时,卵,局限于出卖的,

O Lord, Why have you forsaken me? 主啊,你为什么离弃我?

I got no place to go, 我没有地方可去,

I've walked around Soho for the last night or so. 我走了一圈苏荷的最后一晚左右。

Ah, but it doesn't matter, no. 啊,但它并不重要,没有。

   

Blessed is the land and the kingdom. 有福的,因为土地和王国。

Blessed is the man whose soul belongs to. 有福的人,他的灵魂属于。

Blessed are the meth drinkers, Pot sellers, Illusion dwellers. 有福的甲基饮酒,锅的卖家,幻觉居民。

O Lord, Why have you forsaken me? 主啊,你为什么离弃我?

My words trickle down, like a wound 我的文字里淌了下来,像一个伤口

That I have no intention to heal. 我无意愈合。

   

Blessed are the stained glass, window pane glass. 有福了彩色玻璃,窗格玻璃。

Blessed is the church service makes me nervous 有福的,因为教会的服务让我感到紧张

Blessed are the penny rookers, Cheap hookers, Groovy lookers. 有福了,一分钱rookers ,便宜妓女, Groovy的旁观者。

O Lord, Why have you forsaken me? 主啊,你为什么离弃我?

I have tended my own garden 我倾向于我自己的花园

Much too long. 太长。

歌词 Blessed 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blessed-4/

歌词 Blessed 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Simon

版权/Copyright:

Paul Simon Music