英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dead Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

Dead Heaven

死了天堂

歌词相关歌手:GARY NUMAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Thought I was asleep 以为我睡着了

Lost to dreams 失去了梦想

I was dying in a big machine 我要死在一个大机器

Didn't think the voice that called me 没想到的是叫我的声音

Could be real. 可能是真实的。

   

Thought I woke up 以为我醒了

Lost my faith 失去了我的信仰

I was staring at the face of rage 我看着眼前愤怒的脸

Didn't think I'd see the demon in "His" heart. 没想到我会看到“他”的心脏的恶魔。

   

Thought I saw blood 以为我看见血

Turn to wine 转到葡萄酒

A vision from the angel wars 从天使战争愿景

Didn't think I'd find the saviour in the dark. 没想到我会在黑暗中找到了救星。

   

Thought I saw a light 我以为我看到了光

Tear the storm 撕裂风暴

Showing me the way to God 显示我的方式来神

Didn't know that Heaven died and went to Hell. 不知道天堂死,去地狱。

   

Blessed is dead Heaven 有福的,因为死了天堂

Blessed are shadows and pain 有福的阴影和痛苦

Blessed is dead Heaven 有福的,因为死了天堂

Blessed is death in "His" name 有福的,因为死亡在“他”的名字

   

Thought I saw rain 以为我看见雨

Black and cold 黑色和冷

Falling on a child's grave 落在孩子的坟墓

Thought I saw an angel laugh and piss on it. 以为我又看见一位天使笑小便就可以了。

   

Thought I saw a dance 我以为我看到了舞蹈

Strange and cruel 奇怪的和残忍

Swaying to the screams of men 摇曳男人的尖叫声

Thought I saw the Lord's disciples laugh at that. 我以为我看见主的门徒笑了。

   

Thought I saw love 我以为我看见了爱情

Sacrificed 牺牲

Mary under three wise men 玛丽在三个智者

Thought I saw the Virgin look at me and cry. 以为我看见圣母看着我哭了。

   

Thought I saw a cross 我以为我看到了一个十字架

And Jesus dead 耶稣死

Burning in the midnight sky 燃烧在午夜的天空

Thought I saw God dancing in the flames. 我以为我看见了上帝的火焰舞蹈。

   

Glory is dead Heaven 荣耀是死的天堂

Glory is shadows and pain 荣耀的阴影和痛苦

Glory is dead Heaven 荣耀是死的天堂

Glory is death in "His" name 荣耀是死在“他”的名字

   

"Do you confess?" “你承认? ”

"Cleanse your sin" “清洗你的罪孽”

"Do you believe in the word of God?" “你相信上帝的话? ”

   

Welcome to dead Heaven 欢迎来到天堂死

Welcome to shadows and pain 欢迎光临阴影和痛苦

Welcome to dead Heaven 欢迎来到天堂死

Welcome to death in "His" name 欢迎来到死亡的“他”的名字

歌词 Dead Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dead-heaven/

歌词 Dead Heaven 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary Webb

版权/Copyright:

Numan Music Ltd.