Blame it on the sundown 要怪就怪它在日落

Far beyond the highway 远远超出了高速公路

Blame it on the laughter and the fun 要怪就怪它在欢笑和乐趣

   

Blame it on the software 它归咎于软件

Always going my way 总是我的路

There must be a reason why I'm gone 必须有，为什么我走了一个理由

   

Blame it on the moutains 它归咎于moutains

On the far horizon 在远方的地平线

Blame it on the rivers running free 要怪就怪它在运行免费的河流

   

Blame it on the beauty 要怪就怪它的美丽

Of the moon arising 月球产生的

Blame it on the dream that carries me 要怪就怪它承载了我的梦想

   

I still love you, still love you 我仍然爱你，还是爱你

Forever and a day, and our 永远和一天，我们的

Hearts and our souls will never part 心和我们的灵魂永不分离

   

Something tells me your crying 有个声音告诉我你哭

But baby I can't stay 但是，亲爱的，我不能留

Blame it on the fire in my heart 它归咎于火在我的心脏

   

Blame it on the rainbow 责怪彩虹

Blame it on the wildside 它归咎于WILDSIDE

Blame it on the mighty old oak tree 要怪就怪它强大的老橡树

   

Blame it on the seashore 要怪就怪它在海边

Blame it on the starlite 要怪就怪它的星光

Blame it on your conscience or on me 它归咎于你的良心或对我

   

Blame it on the music 要怪就怪它的音乐

Blame it on the rodeo 它归咎于圈地

On the wheel of fortune rolling on 在命运之轮滚滚

   

Blame it on the smilling faces 要怪就怪它放在脸上smilling的

Bin so many places 彬这么多地方

There must be a reason why I'm gone 必须有，为什么我走了一个理由

   

I still love you, still love you 我仍然爱你，还是爱你

Forever and a day, and our 永远和一天，我们的

Hearts and our souls will never part 心和我们的灵魂永不分离

   

Someday somehow & somewhere 有一天，不知何故与地方

The wind will blow me back to you, 风会吹我回到你身边，

Baby someday somehow & somewhere 宝宝有一天莫名其妙的地方＆

   

I'll be coming back out the blue 我回来了蓝

Blame it on the sundown 要怪就怪它在日落

Far beyond the highway 远远超出了高速公路

   

Blame it on the laughter and the fun 要怪就怪它在欢笑和乐趣

Blame it on the software 它归咎于软件

Always going my way 总是我的路

   

There must be a reason why I'm gone 必须有，为什么我走了一个理由

I still love you, still love you 我仍然爱你，还是爱你

Forever and a day, and our 永远和一天，我们的

   

Hearts and our souls will never part 心和我们的灵魂永不分离

Something tells me your crying 有个声音告诉我你哭

But baby I can't stay 但是，亲爱的，我不能留

   

Blame it on the fire in my heart 它归咎于火在我的心脏

Blame it on the fire in my heart 它归咎于火在我的心脏

Just blame it on the fire in my heart 只怪它放在火在我的心脏