英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fly Me To Eden" 的中英对照歌词与中文翻译

Fly Me To Eden

我飞向伊甸园

歌词相关歌手:BELLAMY BROTHERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You are the girl who could make 你是谁可以让女孩

My heart fly far away from here 我的心脏飞到远离这里

Cos I knew my dreams 因为我知道我的梦想

   

Would come true someday soon 会成真在不久的将来

And the day is near I believe in 而日子临近,我相信在

The promise behind your love 后面你的爱的承诺

   

And I trust in the power of love 我相信在爱的力量

It will take me from hell 它将把我从地狱

Into paradise all the way... 天堂一路...

   

I lived for so long 我住了这么久

Both feet on the ground 双脚在地面上

But now I can't hear myself think 但现在我不能听到自己想

   

Fly me to eden with your love 飞到我的伊甸园你的爱

I'll come with you 我会和你一起去

Fly me to eden with your love 飞到我的伊甸园你的爱

   

My dreams come true 我的梦想成真

I always knew there would be 我一直都知道会有

A miracle out in the blue 奇迹在蓝

   

So, fly me to eden 于是,飞到我的伊甸园

With your love 有了你的爱

I'll come with you. 我会和你一起去。

   

Eden is there where 伊甸园是在那里有

Two lovers can share 两个相爱的人可以分享

All there tenderness 所有有压痛

   

And eden is there where 伊甸园是在那里有

Some angel's take care 有些天使的打理

Make you safe from harm 让你远离伤害

   

It's not easy to find 这是不容易找到

Cos it's not nearbye 因为这一切不是nearbye

And you need all your 你需要所有的

   

Heart and your soul 心脏和灵魂

But the magic of true love 但是,真正的爱情的魔力

Will make you fly, if you try 会让你飞,如果你尝试

   

You are the girl who 你是谁的女孩

Could change all my world 可以改变这一切我的世界

Oh baby this could be the night 哦,宝贝,这可能是夜间

   

Fly me to eden with your love 飞到我的伊甸园你的爱

I'll come with you 我会和你一起去

Fly me to eden with your love 飞到我的伊甸园你的爱

   

Our dreams come true 我们的梦想成真

I always knew there would be 我一直都知道会有

A miracle out in the blue 奇迹在蓝

   

So, fly me to eden 于是,飞到我的伊甸园

With your love 有了你的爱

I'll come with you 我会和你一起去

   

Fly fly me high 飞我飞高

Your love is gone 你的爱走了

I need tonight 今晚我需要

   

Fly fly me high 飞我飞高

Your love is gone 你的爱走了

I need tonight 今晚我需要

   

So, fly me to eden 于是,飞到我的伊甸园

With your love 有了你的爱

I'll come with you 我会和你一起去

   

Fly me to eden 飞到我的伊甸园

With your love 有了你的爱

Our dreams come true 我们的梦想成真

   

Fly me to eden 飞到我的伊甸园

With your love 有了你的爱

I'll come with you 我会和你一起去

   

Fly me to eden 飞到我的伊甸园

With your love 有了你的爱

Our dreams come true 我们的梦想成真

歌词 Fly Me To Eden 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fly-me-to-eden/