I know you don't like me 我知道你不喜欢我

Don't like the things I do 不喜欢我做的事情

The saddest part just might be 最悲惨的那部分可能是

That I don't like you too 我不喜欢你太

You think you know my story 你以为你知道我的故事

Well maybe you did for a little while 嗯，也许你做了一小会儿

I guess that's the way it goes sometimes 我想这是不言而喻的，有时这样

Between a mother and a child 母亲和孩子之间

   

All my life you've reminded me 我这一辈子你提醒我

How you struggled nine long months 你如何挣扎9个月长

Your achin' back and your swollen feet 你阿钦回来，你的脚肿

How you almost lost me once 如何你几乎一度失去了我

You say you gave up everything 你说你放弃了一切

All the dreams you had 你有梦想

Told us kids we're the only reason 告诉我们的孩子，我们是唯一的理由

You stayed there with our dad 你在那里呆了我们的父亲

   

And you want me to cry for you 而你要我为你哭泣

You want me to feel the way you do 你要我觉得你的方式

I'm sorry your life let you down 对不起你的生活让你失望

But the fault it is not mine 但故障是不是我的

It's not supposed to be like this 它不应该是这样的

Between a mother and a child 母亲和孩子之间

   

You want me to just agree 你要我只是同意

With everything you say 一切你说

Call my dad the bad guy 叫爸爸的坏家伙

Make him pay and pay and pay 让他付出，付出，并支付

It's really not my business 这真的不是我的事

It never was or will ever be 它从来没有，将来也不会是

But I know nobody's perfect 但我知道没有人是完美的

And that's counting you and me 这就是指望你和我

Yeah that's counting you and me 是啊，这就是计算你和我

   

I don't remember all that happened 我不记得所发生的一切

Mama I was just a kid 妈妈我只是个孩子

But if it really was all that bad 但如果真的是那么糟糕

Why do you wish I did? 你为什么要我做？

   

You want me to cry for you 你要我为你哭泣

I'll never feel the way you do 我永远不会觉得你的方式

I'm sorry your life let you down 对不起你的生活让你失望

But the fault it is not mine 但故障是不是我的

It's not supposed to be this way 它不应该是这个样子

Between a mother and a child 母亲和孩子之间

Oh a mother and a child 哦，母亲和孩子

You're my mother and I'm your child 你是我的母亲，我是你的孩子