英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Beat Kids" 的中英对照歌词与中文翻译

Beat Kids

垮掉的孩子们

歌词相关歌手:ATHENA CAGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: Cage] [诗歌1 :笼]

Hands under his little armpits holding him up 在他腋下的小手抱着他,

Squeezing him tight unaware of what's growing in his guts 他挤紧不知道什么是生长在他的胆量

Two feet tall, he can run and fall in his diaper 两英尺高,他可以运行和下降在他的尿布

Hitting himself in the head with his father's lighter 击中自己头部与他父亲的打火机

Watching in disgust, it cries, he tries to ignore it 看着厌恶,它哭,他试图忽略它

What nature had intended for now would ruin his courtship 是什么性质,本来打算现在就毁了他的求爱

The girl has a kid, the girl won't abort it 这个女孩有一个孩子,女孩也不会放弃它

This empty vessel adoring, you filled it with pure shit 这个空的容器崇拜的,你用纯狗屎它填补

Mostly from resentment or perhaps he was neglected 大多是从怨恨或者他被忽视了

Now has the fever in his arms and they were black and infected 现在,在他的怀里发烧,他们是黑色和感染

When they spoke, they told him leave the girl and kid for dead 当他们说话的时候,他们告诉他离开的女孩,孩子死

So he picked him up with one hand, held him up and said 于是,他把他逮住了一只手,举行了他,并说:

   

[Hook: Red Bank Kids Choir] [钩:红色银行儿童合唱团]

That you were not supposed to be inside her 那你不应该在她肚子里

Listen now you have a life and a brain 听着,你现在的生活和脑

No wait, you had two strokes, you were going to die sir 没有等待,你有两招,你就要死了,先生

Now would you kindly move out of our way? 现在就请你搬出我们的方法是什么?

Beat kids, beat kids, we keep shoveling sheep shit 垮掉的孩子,打孩子,我们继续铲土羊屎

Line us up, we don't believe it 排队我们,我们不相信它

But while we sleep they count sheep 但是,当我们睡觉,他们数绵羊

   

[Verse 2: Cage] [诗歌2 :笼]

Don't know how she made it but she's amazed that she did 不知道她是怎样成功的,但她的惊讶,她没有

Come fifteen years with no help, she had raised a kid 快来15年没有帮助,她提出了一个孩子

A couple marriages later this is the last one 一对夫妇结婚后,这是最后一个

The wedding band on his hand balled up and he blasts his son 在他手上的结婚戒指揉成团,他抨击他的儿子

Doesn't wanna know where all his bruises are from 难道不想知道他的一切的伤痕都来自

She takes her husband's side and this just confuses him 她把丈夫的身边,这只是混淆了他

Tragic, the magic of fertility, the ability to have another child 生育的悲剧,魔术,再要一个孩子的能力

While one rots in a facility 当一个腐烂的设施

Desperate to be happy but something stalled her heart 不顾一切的快乐,但事情停滞不前她的心脏

Unable to see a future with him and it falls apart 无法看到他的未来,它分崩离析

She sleeps on the couch, she puts food in her mouth 她睡在沙发上,她把食物在嘴里

Loses her girlish figure, he figures this is his way out 失去了她的少女的身影,他的数字,这是他的出路

She packs up and leaves with her daughters, in need of help 她包起来,离开了她的女儿,在需要帮助的人

Violent streak, he's so abusive, just knows that there's someone else 火爆脾气,他如此的恶劣,只是知道有别人

Returns to get some things, he throws her to bed, she starts to brace 返回得到一些东西,他将她的床上,她开始振奋

Smacks her, hold her down and has his way 嫌她,抱她下来,有他的办法

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3: Red Bank Kids Choir] [第3节:红色银行儿童合唱团]

And as he forces himself inside her 当他强迫自己在她体内

Her eyes dart around with pain 她的眼睛迅速转动疼痛

He says, "You can talk but no one listens to liars." 他说, “你可以说话,但没人听骗子。 ”

But you will surely get yours one day 但是,你一定会得到你1天

Beat kids, beat kids, we keep funneling sheep shit 垮掉的孩子,打孩子,我们一直漏斗羊屎

Line us up, we don't believe it 排队我们,我们不相信它

But when we sleep they beat kids 但是,当我们睡觉,他们打孩子

Beat kids, we keep shoveling sheep shit 垮掉的孩子,我们不断铲土羊屎

Line us up, we don't believe it 排队我们,我们不相信它

But when we sleep they beat kids 但是,当我们睡觉,他们打孩子

Beat kids, we keep shoveling sheep shit 垮掉的孩子,我们不断铲土羊屎

Line us up, we don't believe it 排队我们,我们不相信它

But when we sleep they count sheep 但是,当我们睡觉,他们数绵羊

歌词 Beat Kids 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/beat-kids/