英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bad Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

Bad Boy

坏小子

歌词相关歌手:COWBOY JUNKIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

A bad little boy moved into the neighborhood 一个坏的小男孩搬进附近

He won't do nothin' right just a-sittin' got to look so good 他不会做什么也没权只是,坐在我得看起来那么好

He don't wanna go to school and learn to read and write 他不想去上学,学习阅读和书写

Just sits around the house and plays that rock n' roll music all night 只是坐在周围的房子,并播放摇滚音乐整夜

   

Well, he put thumbtacks on teacher's chair 嗯,他把图钉在老师的椅子

Put chewing gum in li'l girl's hair 把口香糖在lil女孩的头发

Now Junior, behave yourself! 现在大三,表现自己!

   

Buys every rock n' roll book on the magazine stand 在杂志摊买的每摇滚乐书

Every dime that he gets, oh is off to the juke box man 他得到的每一分钱,哦,是关闭的自动唱片点唱机的人

Well, he worries his teacher till she's a-ready to poop 好吧,他担心他的老师,直到她是一个准备船尾

From rockin' and a rollin' spinnin' in a Hula-Hoop 从摇滚和罗林的呼拉圈在旋转

   

Well, his rock n' roll has gotta stop 那么,他的摇滚乐已经住手

Junior's head is hard as rock 少年的头部坚硬如石

Now Junior, behave yourself! 现在大三,表现自己!

   

Gonna tell your mama you'd better do what she said 要告诉你妈妈,你最好做什么,她说:

Get to the barber shop and get that hair cut off your head 去理发店,并获得了头发剪掉你的头

You shoot the canary and you fed it to the neighboor's cat 你拍的金丝雀,你喂养它的家邻居的猫

You gave the cocker spaniel a bath in mother's laundromat 你在母亲的洗衣店给可卡犬洗澡

   

Well, your mama said it's gotta stop 好了,你妈妈说,这是住手

Junior's head is hard as rock 少年的头部坚硬如石

Now Junior, behave yourself! 现在大三,表现自己!

歌词 Bad Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bad-boy-14/

歌词 Bad Boy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eric Patrick Clapton, Larry Williams

版权/Copyright:

Sony/ATV Songs LLC, Throat Music Ltd.