You can't hide 你不能隐藏

Behind social graces 社交礼仪的背后

So don't try 所以不要尝试

To be all touchy feely 是所有敏感的感情丰沛

Cause you lie 因为你说谎

In my face of all places 在我脸上所有的地方

But I've got no 但我没有

Problem with that really 这一问题真正

   

What bugs me 是什么错误我

Is that you believe what you're saying 这就是你相信你说的话

What bothers me 让我困扰

Is that you don't know how you feel 是，你不知道你的感觉

What scares me 是什么让我害怕

Is that while you're telling me stories 是当你告诉我的故事

You actually 实际上，你

Believe that they are real 相信他们是真正的

   

And I've got 和我有

No illusions about you 你不抱幻想

And guess what? 你猜怎么着？

I never did 我从来没有

And when I said 当我说

When I said I'll take it 当我说我要了

I meant, 我的意思是，

I meant as is 我的意思是是

   

Just give up 干脆放弃

And admit you're an asshole 并且承认你是个混蛋

You would be 你会

In some good company 在一些好公司

I think you'd find 我想你会发现

That your friends would forgive you 你的朋友会原谅你

Or maybe I 或者，也许我

Am just speaking for me 我只是说我

   

Cause when I look around 因为当我环顾四周

I think this, this is good enough 我想，这，这是不够好

And I try to laugh 我努力地笑

At whatever life brings 在任何生活带来

Cause when I look down 因为当我往下看

I just miss all the good stuff 我只是想念所有的好东西

When I look up 当我仰望

I just trip over things 我绊倒的东西

   

And I've got 和我有

No illusions about you... 你不抱任何幻想...

   

You can't hide 你不能隐藏

Behind social graces 社交礼仪的背后

Cause I don't buy it 因为我不买它

Like everyone else 像其他人一样

And you can lie 而且，您可以躺在

In my face of all places 在我脸上所有的地方

Just don't 只是不

Lie to yourself 骗自己

   

Cause I've got 因为我有

No illusions about you 你不抱幻想

And guess what? 你猜怎么着？

I never did 我从来没有

And when I say 当我说

When I say I'll take it 当我说我要了

I mean, 我的意思是，

I mean as is... 我的意思是是...

   

...as is... ......因为是...