英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Step Up (Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

Step Up (Remix)

升压(混音)

歌词相关歌手:JADE, SAMANTHA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[FlipBoy] [ FlipBoy ]

Ye, Dreams always do come true, 叶,梦想总会成真,

So make a move and Step Up, Samantha Jade, FlipBoy, 所以,不要轻举妄动,加强,萨曼莎玉, FlipBoy ,

   

Step up for me and I'll step up for you, 加强对我来说,我会加紧给你,

Love might knock us down but I'll get up for you, 爱情可能击倒,但我会站起来给你,

On the dancefloor, you a dancequeen, 在舞池,你dancequeen ,

A Dance with you, would fulfill my dreams, 中舞和你在一起,会实现自己的梦想,

You don't need to suffer with all your pain, 您不必忍受所有的痛苦,

I will be your shelter through-out the rain, 我会在你的庇护通了雨,

I came from the bottom, I'm sort of nothin', 我从底部传来,我那种没什么的“ ,

But now I got a chance to proove I'm worth somethin', 但现在我有机会坡口我值得事端,

I'm still young and on a search for romance, 我还年轻,在寻找爱情,

If music's playin, I'll see you at a glance 如果音乐的弹唱,我会看到你一眼

If you by yourself, I'll take my chance 如果你自己,我要我的机会

I'll reach my hand out and ask: Do You Wanna Dance? 我会达到我的手了,问:你想跳舞?

Up on stage, I'm gon shock the world, 在舞台上,我坤惊世骇俗,

Samantha Jade, take ova girl. 萨曼莎玉,取卵子的女孩。

   

[Chorus] [合唱]

Boy 男孩

No matter what we go through 不管我们经历了什么

You step up, I'll step up too 你抓紧,我要加紧太

It don't matter what the haters say 这并不重要什么仇敌说

As long as you are my boo 只要你是我的爱人

   

No matter how hard it gets 不管如何努力,它得到

This love will have no regrets 这种爱会不会有遗憾

As long as we'll be 只要我们将

Stepping on the dance floor 步进舞池

It's me and you 这是我和你

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Feel the rhythm of the beat 感受节拍的节奏

That's my heart 这是我的心脏

Cupid shot me with an arrow 丘比特射中了我有一个箭头

From the start 从一开始就

And you know that it's your loving that's got me trapped 而你知道,这是你爱的就是让我困

Every time I try to leave, you bring me back 每次我试图离开,你给我回来

   

So much harder at times I cried a river 这么多的困难,有时我哭了一条河

You dried my eyes and brought me back to laughter 你干我的眼睛,把我带回欢笑

And when I lay next to you I want to wake up 当我躺在你旁边,我要醒来

And when I break up 而当我分手

It's only to make up 这只是弥补

   

[Chorus x2] [合唱x ]

Boy 男孩

No matter what we go through 不管我们经历了什么

You step up, I'll step up too 你抓紧,我要加紧太

It don't matter what the haters say 这并不重要什么仇敌说

As long as you are my boo 只要你是我的爱人

   

No matter how hard it gets 不管如何努力,它得到

This love will have no regrets 这种爱会不会有遗憾

As long as we'll be 只要我们将

Stepping on the dance floor 步进舞池

It's me and you 这是我和你

   

[Bridge] [桥]

And when the symphony plays, I feel my feet 而当播放交响乐,我觉得我的脚

Lifting from underneath 从下面提升

You grab my hand 你抓住我的手

Spin me around 围绕我旋转

And right before I fall 而之前,我跌倒

You catch me and you say 你追我和你说

Baby, it'll be okay 宝贝,它会好起来的

Just look into my eyes and we will make another day 只要看看我的眼睛,我们会改日

   

[Chorus x2] [合唱x ]

Boy 男孩

No matter what we go through 不管我们经历了什么

You step up, I'll step up too 你抓紧,我要加紧太

It don't matter what the haters say 这并不重要什么仇敌说

As long as you are my boo 只要你是我的爱人

   

No matter how hard it gets 不管如何努力,它得到

This love will have no regrets 这种爱会不会有遗憾

As long as we'll be 只要我们将

Stepping on the dance floor 步进舞池

It's me and you 这是我和你

   

[Verse 2] [诗歌2]

And if we don't step up 如果我们不加紧

We'll lose our groove 我们将失去我们的沟

So confused, don't know which way to move 那么迷茫,不知道该动议方式

Hold my hand and let me know that you feel me too 握住我的手,让我知道你觉得我太

Look into my eyes and tell me 看着我的眼睛告诉我

Baby I love you 宝贝,我爱你

   

You'll never get wet 你永远也不会被淋湿

'Cause I'll be your umbrella 因为我会是你的伞

And we can make it through any kind of weather 我们可以通过任何一种天气使

If you step up 如果你加大

I'll step up 我会加强

Boy 男孩

'Cause I'm trying to be with you forever 因为我想永远和你在一起

   

[Chorus x2] [合唱x ]

Boy 男孩

No matter what we go through 不管我们经历了什么

You step up, I'll step up too 你抓紧,我要加紧太

It don't matter what the haters say 这并不重要什么仇敌说

As long as you are my boo 只要你是我的爱人

   

No matter how hard it gets 不管如何努力,它得到

This love will have no regrets 这种爱会不会有遗憾

As long as we'll be 只要我们将

Stepping on the dance floor 步进舞池

It's me and you 这是我和你

   

[FlipBoy] [ FlipBoy ]

Check it out, Uh-uh, FlipBoy, ye, ye, 检查出来,嗯,嗯, FlipBoy ,你们,你们,

Get up, Pair Up, always keep ya head up, 起床,配对,始终保持雅头抬起,

If you fed up, make a choice and Step up, 如果你厌倦了,做出选择,加强,

We don't need to Tango, we don't need to Grind, 我们不需要探戈,我们不需要研磨,

Cuz our life is fine, as long as your mine, 的Cuz我们的生活是好的,只要你的我的,

We don't need to win to be in 1st place, 我们不需要赢是在第一名,

Cuz your the winner to my heart in the first place, 因为你的摆在首位获奖者,以我的心脏,

The flow of your body knows how to move me, 你的身体流知道如何让我感动,

Girl, true love isn't just in the movies. 女孩,真正的爱情不只是在电影里。

   

[Chorus x4] [合唱X4的]

Boy 男孩

No matter what we go through 不管我们经历了什么

You step up, I'll step up too 你抓紧,我要加紧太

It don't matter what the haters say 这并不重要什么仇敌说

As long as you are my boo 只要你是我的爱人

   

No matter how hard it gets 不管如何努力,它得到

This love will have no regrets 这种爱会不会有遗憾

As long as we'll be 只要我们将

Stepping on the dance floor 步进舞池

It's me and you 这是我和你

歌词 Step Up (Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/step-up-remix/

歌词 Step Up (Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jerry Duplessis, Diane Eve Warren, Nel Wyclef Jean

版权/Copyright:

Ed. Sunset Publishing Inc., Touchstone Pictures Music And Songs Inc., Emi Blackwood Music Inc., Buena Vista Music Co., Te-bass Music Inc., Universal Music - Mgb Songs