英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "April 8th" 的中英对照歌词与中文翻译

April 8th

4月8日

歌词相关歌手:NEUTRAL MILK HOTEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Crawl across toward your window 爬往对面的窗口

I'm calling softly from the street 我从街上轻声呼唤

Always a lonely widow 总是一个孤独的寡妇

half-awake and sleeping on my feet 半清醒和睡眠对我的脚

I'm of age but have no children 我的年龄,但没有孩子

No quarter phone booth calls to home 未季电话亭电话回家

Just late night television 就在深夜电视

inside my bedroom all alone 我的卧室里独自一人内

   

There is no use in waiting 目前在等待没有用

offer up your steps so I can climb 提供了你的脚步,所以我可以攀

Show me all your figure paintings 给我你所有的人物画

etched in the middle of the night 铭刻在半夜

Let me stretch upon your carpet 让我舒展在你的地毯

let me hear the rain tap on your street 让我听到街道上的雨水龙头

knowing I am safe on the inside 知道我是安全的在里面

blankets wrapped and drifting off to sleep 毛毯包裹着漂流进入了梦乡

歌词 April 8th 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/april-8th/