英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "About To Make Me Leave Home" 的中英对照歌词与中文翻译

About To Make Me Leave Home

关于让我离开家

歌词相关歌手:BONNIE RAITT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Never thought that a love could be so strong 从来没有想过爱情会是如此强烈

It could ever make me, think about leaving home 它可以永远让我想想离家出走

I can't help myself your lovin bout to drive me mad 我不能帮助自己你的爱回合我逼疯

One more night like last night, I might have to pack my bags 就像昨晚一个晚上,我可能要收拾我的行李

Bout to make me leave home boy 布特让我离开家的孩子

   

Got my mind so 得到了我的心如此

Gettin together with this love, boy it just ain't right 与此一起爱刚开,男孩只是是不正确的

I ain't got the strength to turn a good lovin loose 我没有得到的力量,把一个良好的宽松的真爱

But I never met a man in my life who could whoop it to me like you do 但我从来没有见过一个男人在我的生活像你一样谁可以呐喊给我

   

Bout to make me leave home boy 布特让我离开家的孩子

   

Got a taste of forbidden fruit 拿到禁果的滋味

And I can't turn it loose 我不能把它松动

What is this good thing you carry around with you 这是什么您随身携带您好事

That makes a girl want to act a fool 这使得一个姑娘要充当傻瓜

   

Got that love technique that really really cracks me up 有爱的技术,真的很裂缝我

Seeing you once or twice a week, boy it just ain't enough. 一个星期见到你一次或两次,男孩它是不够的。

歌词 About To Make Me Leave Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/about-to-make-me-leave-home/

歌词 About To Make Me Leave Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Earl Randle

版权/Copyright:

Jec Publishing Corp.