英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All Shook Down" 的中英对照歌词与中文翻译

All Shook Down

所有舒克向下

歌词相关歌手:REPLACEMENTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hollywood cops 好莱坞警察

Shoot each other in bed 射击对方在床上

And I wouldn't go to see 'em 我不会去看时间

They put the checkbook to my head 他们把支票簿我的头

   

Tinkertown liquors 诺莫瑞根酒

Emperor's checkers 皇帝的棋子

Some shit on the needle 有些事情在针

Like your record 喜欢你的纪录

   

The fifth grippin' week 第五grippin “周

An absolute must 绝对必要的

One of the years 其中一个年

Best ain't sayin' much 最好是不要说太多

Throwin' us drunk 肆意醉美

As we're starting to drown 随着我们开始淹没

We're all shook down 我们都摇摇下来

All shook down 所有的震撼倒

Shook down 舒克下来

All shook down 所有的震撼倒

   

She don't do dance 她不这样做舞蹈

And she don't do us 她不这样做我们

The black and white blues 黑色和白色的蓝调

Oh yeah I got 'em in color 哦,是的,我得到了时间颜色

   

The fifth gripping week 第五周夹持

An absolute might 绝对实力

One of the years 其中一个年

Best in sight 最佳在望

They throw us drunk 他们把我们喝醉了

Says we're starting to drown 我们开始说淹死

We're all shook down, down 我们都震撼了下来,下来

All shook down, down 所有摇了摇下来,下来

All shook down, down 所有摇了摇下来,下来

All shook down, down 所有摇了摇下来,下来

   

Praises they sing 赞扬他们唱

A register rings A寄存器环

One of the time 之一的时间

That nobody brings 没人带

   

Praises they sing 赞扬他们唱

Shake my hand as I drown 和我握手,因为我淹死

All shook down 所有的震撼倒

(Down, down) (向下,向下)

All shook down, down 所有摇了摇下来,下来

All shook down, down 所有摇了摇下来,下来

(Down, down) (向下,向下)

All shook down, down 所有摇了摇下来,下来

(Down) (下)

歌词 All Shook Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-shook-down/

歌词 All Shook Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Westerberg

版权/Copyright:

Nah Music