I take a hammer and I break my legs 我把锤子，我打破我的腿

I break them for the better 我打破他们变得更好

The two of them are always walking me 他们俩总是走在我

Into the stormy weather 进入暴风雨天气

   

I got the government to change my name, yeah 我得到了政府改变我的名字，是的

Change it all together 改变这一切在一起

The silly thing it never had a ring 傻的事情是从未有过的环

As though it skipped a letter, letter, letter 好像跳过了一封信，信中，信

   

Now that you're all gone (all gone, all gone) 现在，你们都走了（都走了，都走了）

(I bet you don't feel lighter) （我敢打赌，你不觉得打火机）

Well no I don't feel lighter 哦，不，我不觉得打火机

'Cos I'm all gone (all gone, all done) “因为我是全没了（都散了，全部完成）

So there's a little left over 因此，有过一个小左

Yeah there's a lot left over, though I'm all gone (hooo-hoo-hoo) 是啊还有就是遗留了很多，虽然我都走了（ HOOO灏灏）

   

I take a pistol and I blow my brain 我带了一把手枪，我吹我的大脑

I blow it out the window 我吹出来的窗口

The little thing was always acting strange 这个小东西总是举止怪异

And thinking like a devil 和思维就像一个魔鬼

   

I'm getting close to reinventing me, yeah 我越来越接近重塑了我，是啊

Zeroing my levels 我校零的水平

I get the feeling that it will not be 我得到的感觉是，它不会

At all or any better, better, better 在全部或任何更好，更优，更好的

   

Now that you're all gone (all gone, all gone) 现在，你们都走了（都走了，都走了）

(I bet you don't feel lighter) （我敢打赌，你不觉得打火机）

Well no I don't feel lighter 哦，不，我不觉得打火机

'Cos I did it wrong, did it wrong, did it wrong 因为我做的不对，这样做是不对的，这样做是错的

So there's a little left over 因此，有过一个小左

Yeah there's a lot left over, 是啊还有很多遗留下来的，

Though I'm all gone, (all gone), all gone, (all gone) 虽然我都走了， （全部消失） ，全没了， （都走了）

   

Oooooooooh Oooooooooh

I gotta get away 我得走

From myself 从我自己

I gotta get help 我得帮助

Oooooooooh Oooooooooh

   

I take a hammer, yeah 我拿锤子，是

I take a little pistol, yeah 我拿一个小手枪，是

I got the government, 我得到了政府，

I got old Prime Minister 我有老总理

   

I build a bomb, yeah a big old bomb 我建立了一个炸弹，是一个很大的旧炸弹

And I put it on a tether 我把它放在一个系绳

Spin it around 'til the bomb goes off 旋转它周围，直到炸弹熄灭

And now I'm floating in the ever, ever, after 现在我漂浮在永远，永远，后

   

Now that you're all gone (all gone, all gone) 现在，你们都走了（都走了，都走了）

(I bet you don't feel lighter) （我敢打赌，你不觉得打火机）

Well no I don't feel lighter 哦，不，我不觉得打火机

'Cos I did it wrong, did it wrong, did it wrong 因为我做的不对，这样做是不对的，这样做是错的

So there's a little left over 因此，有过一个小左

Yeah there's a lot left over, 是啊还有很多遗留下来的，

Though I'm all gone, (all gone), all gone, (all gone) 虽然我都走了， （全部消失） ，全没了， （都走了）