英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Albacore" 的中英对照歌词与中文翻译

Albacore

长鳍金枪鱼

歌词相关歌手:ANI DIFRANCO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Look here I just tattooed 瞧我刚纹身

A wedding band 结婚戒指

On what looks like to me 什么样子我

My mother's hand 我母亲的手

I'm no blushing girl 我没有脸红的女孩

No innocent dove 没有无辜的鸽子

It took me a long time to find love 我花了很长的时间来寻找爱情

But now I have no doubt 但现在我毫不怀疑

And I never will 我永远也不会

That I am meant to be loving you 我是为了要爱你

And it fairly blew my mind 它相当吹我的脑海

To be so sure 如此肯定

When that little needle said I do 当那个小针说我做的

   

My love gives me hope 我的爱给了我希望

My love gives me pride 我的爱让我骄傲

My love gets me past 我的爱打动了我过去

The land mines inside 里面的地雷

When I am next to you 当我在你身边

I am more me 我比较了我

Inside me is a room to which you hold the key 我内心是一个房间,你的关键

   

Look at that honeymoon 你看那个蜜月

In the albacore sky 在长鳍天空

Look with all of you 看起来与大家

Not just your eye 不只是你的眼睛

Look at its dancing light 看它的光舞

Through the whispering trees 通过对树耳语

Look how I love you and you love me 你看我是多么爱你,你爱我

Look how I love you and you love me 你看我是多么爱你,你爱我

歌词 Albacore 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/albacore/