英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Pour Un Infidèle" 的中文对照歌词与中文翻译

Pour Un Infidèle

对于异教徒

歌词相关歌手:COEUR DE PIRATE

French lyrics 中文翻译对照歌词

Tes lèvres en tremblent encore 你的嘴唇还在发抖

Et l'homme que ton cœur porte semble moins fort 而该男子的心脏门似乎不太强

Et si le combat prend fin 如果战斗结束

C'est sûrement parce qu'on t'as pris par la main 这可能是因为你采取的手

   

Et tout bas tu me murmure 和你耳语呢喃

Tout ce que j'aime tu me l'assure 一切,我爱你向我保证

Et dans tes défaites, tu me promets 和你的损失,你答应

Qu'un nouveau jour est pour demain 新的一天就在明天

   

Doucement tu me fais voir 慢慢的,你让我看看

Les plus douces de tes histoires 你的故事的甜蜜

Plus notre idylle avance d'autres filles entrent dans la danse 更多牧歌推进我们的其他女孩进入舞蹈

   

Ses Lèvres en tremblent encore 他的嘴唇还在发抖

Et sous mon poids son cœur vibre plus fort 并根据我的体重他的心脏振动响

Et les craintes qu'elle a s'amplifient 和恐惧正在成长,它有

Elle sait qu'une autre fut dans mon lit 知道又是在我的床上

   

Tout bas je lui murmure 我低声温柔

De calmer toutes ses inquiétudes 为了平息所有问题

Et dans mes mensonges, je lui rappelle 而在我的谎言,我提醒他

Qu'à mes yeux il n'y a plus qu'elle 我相信有更多的

   

Doucement tu me fais voir 慢慢的,你让我看看

Les plus douces de tes histoires 你的故事的甜蜜

Plus notre idylle avance d'autres filles entrent dans la danse 更多牧歌推进我们的其他女孩进入舞蹈

   

Doucement tu me fais voir 慢慢的,你让我看看

Les plus douces de tes histoires 你的故事的甜蜜

Plus notre idylle avance d'autres filles entrent dans la danse 更多牧歌推进我们的其他女孩进入舞蹈

歌词 Pour Un Infidèle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_fca50b8e001f5759c3abce21000b1332/

歌词 Pour Un Infidèle 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Beatrice Martin

版权/Copyright:

Ed. Dare To Care Inc. Les, Universal Music Publishing