英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Souviens-Toi Du Jour..." 的中文对照歌词与中文翻译

Souviens-Toi Du Jour...

请记住,哦大谈特谈...

歌词相关歌手:FARMER, MYLENE

French lyrics 中文翻译对照歌词

Quand le vent a tout dispersé 当风已经散落

Souviens-toi 记住

Quand la mémoire a oublié 当记忆被遗忘

Souviens-toi 记住

   

Souviens-toi que l'on peut tout donner 请记住,你可以给所有

Souviens-toi que l'on peut tout briser 记住,你可以打破所有

Et si c'est un Homme... 如果它是一个人...

Si c'est un Homme 如果这是一个男人

Lui parler d'amour à volonté 他说话的爱情随意

D'amour à volonté 爱随意

   

Souviens-toi que l'on peut tout donner 请记住,你可以给所有

Quand on veut, qu'on se rassemble 当我们想,我们聚集在一起,

Souviens-toi que l'on peut tout briser 记住,你可以打破所有

Les destins sont liés 命运是联系在一起

Et si c'est un Homme... 如果它是一个人...

Si c'est un Homme 如果这是一个男人

Lui parler d'amour à volonté 他说话的爱情随意

D'amour à volonté 爱随意

   

Le souffle à peine échappé 爆炸死里逃生

Les yeux sont mouillés 眼睛是湿的

Et ces visages serrés 而那些紧张的面孔

Pour une minute 一分钟

Pour une éternité 对于永恒

Les mains se sont élevées 双手被提出

Les voix sont nouées 票绑

Comme une étreinte du monde 作为世界的怀抱

A l'unisson 统一

A l'Homme que nous serons... 一个人,我们将...

   

Souviens-toi que le monde a changé 请记住,这个世界已经改变

Au bruit des pas qui résonnent 在脚步声回荡

Souviens-toi des jours désenchantés 记住醒悟的日子

Aux destins muets 命运哑

Et si c'est un Homme... 如果它是一个人...

Si c'est un Homme 如果这是一个男人

Lui parler d'amour à volonté 他说话的爱情随意

D'amour à volonté 爱随意

   

Le souffle à peine échappé 爆炸死里逃生

Les yeux sont mouillés 眼睛是湿的

Et ces visages serrés 而那些紧张的面孔

Pour une minute 一分钟

Pour une éternité 对于永恒

Les mains se sont élevées 双手被提出

Les voix sont nouées 票绑

Comme une étreinte du monde 作为世界的怀抱

A l'unisson 统一

A l'Homme que nous serons... 一个人,我们将...

   

Le souffle à peine échappé 爆炸死里逃生

Les yeux sont mouillés 眼睛是湿的

Et ces visages serrés 而那些紧张的面孔

Pour une minute 一分钟

Pour une éternité 对于永恒

Les mains se sont élevées 双手被提出

Les voix sont nouées 票绑

Comme une étreinte du monde 作为世界的怀抱

A l'unisson 统一

A l'Homme que nous serons... 一个人,我们将...

   

Le souffle à peine échappé 爆炸死里逃生

Les yeux sont mouillés 眼睛是湿的

Et ces visages serrés 而那些紧张的面孔

Pour une minute 一分钟

Pour une éternité 对于永恒

Les mains se sont élevées 双手被提出

Les voix sont nouées 票绑

Comme une étreinte du monde 作为世界的怀抱

A l'unisson 统一

A l'Homme que nous serons... 一个人,我们将...

   

Quand le vent a tout dispersé 当风已经散落

Souviens-toi 记住

Quand la mémoire a oublié 当记忆被遗忘

Souviens-toi 记住

歌词 Souviens-Toi Du Jour... 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_3e7e5eee6df0d979b738159e568d1741/