英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Consentement" 的中文对照歌词与中文翻译

Consentement

同意

歌词相关歌手:FARMER, MYLENE

French lyrics 中文翻译对照歌词

Je veux du 'Vous'. 我想你 。

Parce qu'entre nous, c'est lentement 因为我们之间慢慢

C'est lent 它是缓慢的

Le songe est doux 这个梦是甜的

Immensité des sentiments 广袤的感受

   

À perdre haleine 气喘吁吁

Le 'Vous' me sied, le vôtre est plaine 在你很适合我,你是纯

Apôtre j'aime quand le 'Vous' me fait un enfant 我喜欢当使徒你让我一个孩子

   

Je veux du 'Vous' 我想你

Quand les dessous sont tutoiements 当下面的tutoiements

C'est lent 它是缓慢的

C'est à genoux 这是膝盖

Que je vous vois lécher mon sang 我看你舔我的血

C'est blanc 它是白色的

A qui la faute? 谁的错?

Si le 'Tu' a tué romance 如果“你杀了他的浪漫

Le 'Vous', si j'ose 在你,如果可以的话

Parce qu'entre nous c'est lentement 因为我们之间慢慢

   

Vous, où? 你认为?

Et ce vol mène 而这次飞行商机

Là, où c'est l'apesanteur 在那里,它的失重

Vous, où? 你认为?

Deux voyelles s'aiment 两个元音一样

Là, sous l'accord majeur 还有,在大和弦

Vous, où? 你认为?

Et ce vol mène 而这次飞行商机

Là, où c'est l'apesanteur 在那里,它的失重

Vous, où? 你认为?

A pas de loup, j'aime 踮起脚尖,我喜欢

Quand vous me faîtes peur 当你让我恐惧

   

Je veux du 'Vous' 我想你

Parce qu'entre nous c'est lentement 因为我们之间慢慢

C'est lent 它是缓慢的

Le 'Vous' est vif 在你是光明的

Le ventre gonflé de vos débordements 肿胀的肚子的溢出

À qui la faute? 谁的错?

Le 'Vous' se fait suave et tendre, 在你是甜嫩,

Ah vous dirai-je 啊,你说我

Maman, que j'aime sa présence 妈妈,我爱他的存在

   

Vous, où? 你认为?

Et ce vol mène 而这次飞行商机

Là, où c'est l'apesanteur 在那里,它的失重

Vous, où? 你认为?

Deux voyelles s'aiment 两个元音一样

Là, sous l'accord majeur 还有,在大和弦

Vous, où? 你认为?

Et ce vol mène 而这次飞行商机

Là, où c'est l'apesanteur 在那里,它的失重

Vous, où? 你认为?

A pas de loup, j'aime 踮起脚尖,我喜欢

Quand vous me faîtes peur 当你让我恐惧

   

Vous, où? 你认为?

Et ce vol mène 而这次飞行商机

Là, où c'est l'apesanteur 在那里,它的失重

Vous, où? 你认为?

Deux voyelles s'aiment 两个元音一样

Là, sous l'accord majeur 还有,在大和弦

Vous, où? 你认为?

Et ce vol mène 而这次飞行商机

Là, où c'est l'apesanteur 在那里,它的失重

Vous, où? 你认为?

A pas de loup, j'aime 踮起脚尖,我喜欢

Quand vous me faîtes peur 当你让我恐惧

   

Vous, où? 你认为?

Et ce vol mène 而这次飞行商机

Là, où c'est l'apesanteur 在那里,它的失重

Vous, où? 你认为?

Deux voyelles s'aiment 两个元音一样

Là, sous l'accord majeur 还有,在大和弦

Vous, où? 你认为?

Et ce vol mène 而这次飞行商机

Là, où c'est l'apesanteur 在那里,它的失重

Vous, où? 你认为?

A pas de loup, j'aime 踮起脚尖,我喜欢

Quand vous me faîtes peur 当你让我恐惧

歌词 Consentement 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_2864fa65eabe1abaaa3ddf6061fb70b0/