[Refrain - Sindy:] [合唱团 - 辛迪： ]

Sur ma route, j'ai vu tomber combien de rois 在我的路上，我看到了那么多王子掉落

Au final c'est retour à la case départ 最后又回到了起点

Dans les rues, dévisagé, pointé du doigt 在街道上，瞪大了眼睛，指着

Sans rancune, c'est retour à la case départ 没有硬的感觉，这是回到原点

Quelques mots sur un papier, beaucoup d'espoir 几句话在纸上，很多希望

C'est un aller sans retour à la case départ 它是一种单程方

Un peu de elle, de lui, de nous, beaucoup de toi 有点她，他，我们，你们中许多人

Au cas ou on s'revoit à la case départ 如果你srevoit方

Retour à la case départ 回到原点

   

[Couplet 1 - Sultan:] [诗歌1 - 苏丹]

On a arrêté d'traîner juste en trouvant nos rôles 我们停下来只是挂了找到我们的角色

Au final, c'est les plus petits qu'on retrouve dans nos halls 最终，它是在我们的大厅最小FOUND

Esclave de ma passion, j'me dis que j'serai jamais aboli 我的激情的奴隶，我告诉自己，永远废除沃安娜贝

On nous respecte sur un coup d'tête : demande à Basile Boli 我们从一踢头部尊重问巴西莱波丽

T'as beau gagner des millions, tu vas mourir comme tout l'monde 你是如此美丽成为百万富翁，你会死像所有世界

Autrement dit, même en lumière, tu vises pas plus loin qu'une ombre 换句话说，即使是轻，你没有提到超越了一层阴影

Dites-moi combien d'enfants battus seront des parents violents 告诉我有多少孩子会被打父母虐待

Combien de victimes de la route se disaient chauds au volant 多少交通事故受害者说，他们在炎热的车轮

Un peu partout des guerres de religion, c'qui change c'est l'époque 跨宗教战争， cqui变化是时间

Beaucoup de gens qu'ont réussi t'diront : "C'qui change, c'est les potes" 已成功tdiront很多人“ cqui变化是兄弟们”

Les mêmes scénarios pour d'autres gens, donc faites place aux suivants 相同的情况下其他人，所以腾出以下

On a pas les mêmes péchés, mais on aura le même jugement 这是不一样的罪，但是我们有相同的判断

   

[Refrain - Sindy] [合唱团 - 辛迪]

   

[Couplet 2 - La Fouine:] [诗歌2 - 黄鼠狼： ]

Retour à la case départ 回到原点

Sur l'terrain, les p'tits ont la coupe mais pas l'salaire à Neymar 在地面上，做一点已经削减工资而不是内马尔

Hey yo Skalp, coupe le son : ça j'le veux a capella 嘿哟Skalp原来的声音：它，我想它的清唱

Libre-penseur enfermé, demande à Nelson Mandela 自由思想家锁定，要求曼德拉

Même si tout nous sépare, nombreux sur la ligne de départ 即使我们之间的一切，许多在起跑线上

Et la guitare me rappelle que, très tôt, j'rentrais déjà très tard 请记住，吉他很早就jrentrais已经很晚了，

F.A.Babe, Fouiny Babe, Sindy et Soultouane F.A.Babe ， fouiny贝贝辛迪和Soultouane

Ils sont après nous comme les chiens d'la douane 他们毕竟我们像狗关

J'les ai entendus parler combien de fois 牧师我听说过多少次

Au final, c'est retour à la case départ 最后，又回到了起点

Et j'nous ai vus contourner combien de lois Jnous一看有多少法律

Sans succès, retour à la case départ 不成功的回归原点

Quelques mots sur un papier, beaucoup d'espoir 几句话在纸上，很多希望

C'est un aller sans retour à la case départ 它是一种单程方

Un peu de elle, de lui, de nous, beaucoup de toi 有点她，他，我们，你们中许多人

Au cas ou on se revoit à la case départ 如果我们再次见面的方

   

[Refrain - Sindy] [合唱团 - 辛迪]

   

[Couplet 3 - Fababy:] [诗歌3 - Fababy ： ]

Mes problèmes se couchent pas, même si l'soleil s'est levé 我的问题都没有睡觉，即使太阳升

Ma carrière est remplie d'vices que le Sheitan a meublé 我的职业生涯中充满着Sheitan已经布置缺陷

Plus d'ennemis, plus d'fans, plus d'claps 更多的敌人，更多的球迷，更多的掌声

Baby ton son ne marche plus, t'as l'buzz d'un cul d'jatte 宝贝你的声音不工作，你有一碗驴的嗡嗡声

Posé à l'arrêt d'bus, regarde j'fais peine à voir 提出了到车站，看jfais几乎看不到

Des rafales de larmes sont venues tuer ma joie 泪阵阵来杀我的喜悦

Tes punchlines étaient bien, mais ça paye pas les factures 你punchlines是好的，但它并没有支付账单

Pas d'télé, pas d'radio, et ta carrière se fracture 没有电视，没有收音机，和你的职业生涯突破

La vie un court-métrage où tu joues plus aucune scène 短片的生活，你玩几乎所有的场景

J'retourne à ma vie d'esclave, j'passe plus sur aucune chaîne Jretourne从我的生活，我会花更多的任意通道上

J'ai perdu des êtres chers, les photos ont d'la valeur 我已经失去了亲人，这些照片都是价值

Mourir en pôle position comme Walker 死在杆位的沃克

   

[Refrain - Sindy] [合唱团 - 辛迪]