La fin du jour dans cette ville 这一天在这个城市到底

Est étrange 奇怪

Des passants passent en silence 路人经过在沉默

Dans les brumes de décembre 在12月雾

   

Un vent glacial souffle et domine 一股寒气察言观色，并占主导地位

Impérial 帝国

On dirait qu'il y a des anges 似乎有天使

Sur la colline des roses 在玫瑰山

   

Mais les nuits sont trop violentes 但夜晚太暴力

Elles arrivent comme une erreur attirante, 开始作为一个有吸引力的错误

Une erreur aveuglante 盲目的错误

   

Il y a des petites fées 有仙女

Au creux de ma main 在我的手掌

Et qui prennent le thé 走茶

Dans un jardin 在花园

Il y a des petites fées 有仙女

Au creux de ma main 在我的手掌

Et qui prennent le thé 走茶

Au fond de mon jardin 在我的花园底部

   

Je n'ai que mes yeux 我有我的眼睛

Pour les regarder 观看

Que deux mains pour les toucher 两只手去触摸

Mais qu'une bouche pour les embrasser 但一张嘴吻

   

Mais qui pense que ça les dérange 不过想想它困扰

Que des anges en toute innocence 这天真的天使

...marchent sur des roses qui éclosent 走在玫瑰......这舱门

   

Il y a des petites fées 有仙女

Au creux de ma main 在我的手掌

Et qui prennent le thé 走茶

Dans un jardin 在花园

Il y a des petites fées 有仙女

Au creux de ma main 在我的手掌

Et qui prennent le thé 走茶

Au fond de mon jardin 在我的花园底部

   

Je déteste les mois de décembre 我讨厌十二月

Elle hait tous ces dimanches 她讨厌所有的星期天

   

Mais les nuits sont trop violentes 但夜晚太暴力

Elles arrivent comme des erreurs 他们到达的错误

   

Il y a des petites fées 有仙女

Au creux de ma main 在我的手掌

Et qui prennent le thé 走茶

Dans un jardin 在花园

Il y a des petites fées 有仙女

Au creux de ma main 在我的手掌

Et qui prennent le thé 走茶

Au fond de mon jardin 在我的花园底部

   

Je déteste les mois de décembre 我讨厌十二月

Elle hait tous ces dimanches 她讨厌所有的星期天

Mais les nuits sont trop violentes 但夜晚太暴力

Une nuit sur la colline des roses... 在玫瑰山一晚...

   

Ouh! Ouh! 哦！哦！