O begl'occhi di fata, 啊，美丽的眼睛的童话

o begl'occhi stranissimi e profondi... 或眼睛所以很奇怪和深...

Voi m'avete rubata 你已被盗

la pace della prima gioventù. 我的青春的和平。

   

Bella signora dai capelli biondi 美丽的小姐金发

per la mia giovinezza che v'ho data 我的青春我所赐给

mi darete di più. 给我更多。

   

O se, voi mi darete dei vostri baci 或者，如果你给我你的吻

la febbre e l'ardore! 发热和激情！

Trepidante sarete 就会焦急地

tra le mie bracie aperte... 与我bracie开...

tra le mie bracie aperte 我bracie之间开放

e sul mio cor. 而在我的心脏。

   

Della mia gioventù prendete il fiore. 就拿我的青春之花。

Del mio giovine sangue l'ardore prendete. 我的热血青年采取的热情。

Ma datemi l'amor, 但给我的爱，

ma datemi l'amor! 但给我的爱！

   

[Fairy Eyes] [妖精的眼睛]

   

O beautiful fairy eyes 啊，美丽的仙女的眼睛

O lovely eyes so very strange and deep. Ø可爱的眼睛，让非常奇怪而深。

You have stolen 你已被盗

the peace of my youth. 我的青春的和平。

   

Beautiful signora with the blonde hair 美丽的小姐与金发

I have given you my youth 我给你我的青春

but you give me more. 但你给我更多。

   

Oh yes, you give me your kisses, 哦，是的，你给我你的吻，

the fever and ardor! 发烧和热情！

I am anxious that you will be 我急了，你将

in my open arms 我张开双臂

in my open arms 我张开双臂

and in my heart. 而在我的心脏。

   

You take the flower of my youth. 你把我的青春之花。

You take the ardor of my young blood... 你把我的热血青年的热情...

but give me love, 但给我的爱，