So the ol' lone ranger rides again 所以OL “独行侠再次乘坐

I'm gonna blow by you 我要打击你所

Like a frozen cold freight train 像冻感冒货运列车

I'll freeze the smile on your face 我会冻结你的脸微笑

   

Go back, hell no! We just pulled up 回去吧，该死的！我们只是拉升

And little Jack Frost 和小杰克弗罗斯特

Gonna bite your little butt 会咬你的小屁股

So honey cut to the chase 因此，蜂蜜切入正题

   

Well your famous last words 嗯，你的鬼才

Are a hard act to follow 是望尘莫及

And too much heat is too hard to swallow 而过多的热量实在太难以下咽

Keep on wonderin' why it's gettin' so damn cold 继续迷惘为什么它刚开了这么该死的冷

   

Call me 40 Below, ooh yeah 叫我40以下，哦耶

'Cause I'm cold, ah 因为我感冒了啊

One kiss of my lips and a storm begins 我的嘴唇吻了风暴开始

Give it up, honey, can't race the wind 放弃吧，亲爱的，不能参加比赛的风

Good lookin' here I go 良好的看着“在这里，我去

Well call me 40 Below 远低于叫我40

   

Well, I could take a little cold shot 好吧，我可能需要有点冷拍

And try and ease your situation 并尝试缓解您的情况

I could sock it to ya non-stop, baby 我可以袜子给雅不停，婴儿

Dig on my refrigeration 挖我的制冷

   

Shiverin' a-shakin' and the whole routine Shiverin A-颤抖，整个程序

You get a fast crash course 你会得到一个快速的速成班

In air conditioning 在空调

Yeah, my freezer's just hummin' 是啊，我的冰箱只是hummin “

   

Stick your face in the artic blast 把你的脸在北极爆炸

And tell everybody 并告诉大家

They can kiss my ass, oh yeah 他们可以吻我的屁股，哦耶

'Cause the ice-man's comin' “导致冰男人的科曼

   

I'll give you bright red cheeks and a runny nose 我给你明亮的红色的脸颊和流鼻涕

Like when the car don't start and your booty's froze 就像当车不启动，你的战利品的愣

It's like you been there before 这就像你以前去过那里

Well, honey, whattya know...Ho Ho Ho! 好了，亲爱的， whattya知道......嗬嗬嗬！

   

Well, call me 40 Below, woah 好了，叫我40以下，哇

And I'm cold, yeah 而且我冷，是啊

One kiss of my lips and a storm begins 我的嘴唇吻了风暴开始

Give it up, honey, can't race the wind 放弃吧，亲爱的，不能参加比赛的风

Good lookin' here I go 良好的看着“在这里，我去

Call me 40 Below 叫我40以下

   

Feel me whippin' in your window 觉得我whippin “在你的窗口

I'll be lickin' 'round your knees 我会lickin 圆你的膝盖

I can drop below zero any moment, baby 我可以降到零下任何时候，宝宝

I'm talkin' forty degrees 我说的40度

   

Ah yeah 啊是啊

   

So if you sneakin' down my backstreets 所以，如果你正在偷了我的后街

I suggest you button up 我建议你​​扣

I don't think ya wanna test me, mama 我不认为雅想考验我，妈妈

I'm a tough little fuck 我是一个坚强的小他妈的

   

Well your famous last words are a hard act to follow 嗯，你的著名遗言是望尘莫及

An' too much heat is too hard to swallow 在太多的热量太大难以下咽

Keep on wonderin' why it's gettin' so damn cold 继续迷惘为什么它刚开了这么该死的冷

   

Well call me 40 Below, ooh yeah 好了叫我40以下，哦耶

And I'm cold 而且我冷

One kiss of my lips and a storm begins 我的嘴唇吻了风暴开始

Give it up, honey, can't race the wind 放弃吧，亲爱的，不能参加比赛的风

Good lookin' here I go 良好的看着“在这里，我去

Well call me 40 Below 远低于叫我40

   

And I'm cold 而且我冷

One kiss of my lips and a storm begins 我的嘴唇吻了风暴开始

Give it up, honey, can't race the wind 放弃吧，亲爱的，不能参加比赛的风

Good lookin' here I go 良好的看着“在这里，我去

Well call me 40 Below 远低于叫我40

   

Yeah, you feelin' so cold baby 是的，你感觉那么冷的宝宝

Button up mama 按钮弹起妈妈

Better zip it back up 更好的压缩它备份

   

Clap your hands together 合掌

Pray for sunny weather 祈求天气晴朗

Don't light that match, no way 不亮那场比赛，没办法

I'm melting 我融化

Oh, you're a horrible, horrible crowd 哦，你是一个可怕的，可怕的人群