英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "It's Showtime!" 的中英对照歌词与中文翻译

It's Showtime!

这是欣欣!

歌词相关歌手:DAVID LEE ROTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooh, wee 哦,凌晨

Ah wow 哇啊

   

Lights, camera, action 灯光,摄像,动作

There's a star upon your door 还有在你家门口的明星

Have your machine call my machine 让你的机器叫我的机器

We'll do lunch on the cutting room floor 我们会做午饭在剪接室地板上

   

We're over budget 我们在预算

98 percent not there 98%不存在

And when the back door hits you 而当后门打你

Where the good Lord split you 哪里好耶拆分你

Tell us honey, who does your hair? 请告诉我们蜂蜜,谁做你的头发?

   

How does he do it? Why's he do it? 他是怎么做到的呢?为什么是他做的吗?

Oh yeah, yes, it's true 噢,是的,这是真的

And the flavor of the month is you 而该月的味道是你

Practice, practice, practice 实践,实践,再实践

Just to get to Carnegie 刚去卡内基

We'll need 10 percent and that's off the top 我们需要10%,那是假顶

Gross, not net to me 毛,不净给我

   

Get it on 得到它

Honey, 'cause it's showtime! 亲爱的, “因为它是欣欣!

Just play the song, oh 刚刚播放的歌曲哦

Baby, 'cause it's showtime! 宝贝, “因为它是欣欣!

Oh, oh, oh 哦,哦,哦

   

Produce me daddy 制作我的爸爸

Takin' 8 to the bar 羚牛“ 8条

Big, bigger, biggest 大,大,大

With the right lighting you'll go far 有了正确的灯光,你会走多远

   

Here today, gone late today 今天在这里,今天去晚

And it's club dates in the sticks 而且它在支俱乐部日期

And you're beautiful babe, don't never shave 而你是美女的芳心,也从来没有刮胡子

No prob, we'll fix it in the mix 没有概率,我们将修复它在混合

   

Just leave your name and number 只需留下您的姓名和电话号码

In the dumpster when you're through 在垃圾箱当你通过

Oh yeah 哦耶

Don't call us, we'll call you 不要给我们打电话,我们会打电话给你

   

Oscar, Grammy, triple whammy 奥斯卡,格莱美,三重打击

Cut, and that's the take 切,这是取

I said quit complainin', where's my agent? 我说不干抱怨来 ,哪里还有我的经纪人?

Don't you know how much I make? 难道你不知道我有多做?

   

Get it on, oh yeah 得到它,哦耶

Baby, 'cause it's showtime! Wooh 宝贝, “因为它是欣欣!呜

Just play the song, oh, oh, oh, oh 刚刚播放的歌曲,哦,哦,哦,哦

Baby 'cause it's showtime! 宝宝的原因是欣欣!

   

Okay, okay, this is it 好吧,好吧,这是它

Here it is 这里是

Wooh

Oh yeah 哦耶

Ooh wee 哦凌晨

Once to the close and go 一旦到了接近去

   

Leave your name and number 留下您的姓名和电话号码

In the dumpster when you're through 在垃圾箱当你通过

Woah yeah 哇耶

Don't call us, we'll call you 不要给我们打电话,我们会打电话给你

   

And it's play it like they paid ya 而且它玩它像他们支付雅

And your photo goes on the car wash wall 和你的那张照片上的洗车墙

But somehow ain't it worth it 但不知何故,是不是很值得

When you hear that curtain call 当你听到谢幕

   

It's Showtime! 这是欣欣!

   

Oh, baby 'cause it's showtime! Oh yeah 哦,宝贝因为它的表演时间!哦耶

Just play the song 刚刚播放的歌曲

Baby, 'cause it's showtime! Ooh yeah 宝贝, “因为它是欣欣!哦耶

Let's get it on 让我们得到它

'Cause it's showtime! Ooh yeah “因为这是欣欣!哦耶

Just play the song 刚刚播放的歌曲

People, 'cause it's showtime! 人“,因为它是欣欣!

   

Wow

Hit it! 打吧!

歌词 It's Showtime! 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/it_s-showtime-1/