音乐学院

The Master of Music at the Prince Claus Conservatoire is a full time, two year program which leads to the internationally recognised title, Master of Music .

在克劳斯亲王音乐学院的硕士音乐是一个完整的时间，2年计划的这导致了国际公认的标题，音乐大师。

The Master of Music Program at the Prince Claus Conservatoire has been developed by a core team of educators and successful professionals to provide socially relevant contributions to the remodeling and development of today's music field.

在克劳斯亲王音乐学院的音乐硕士课程已经由一个成功的教育工作者和专业核心小组，向社会有关的贡献，重塑当今音乐领域的发展。

Tonight, the EOS Orchestra Academy of CCOM performed the classcial works of Dvorak at our Concert Hall.

今晚，EOS中央音乐学院交响乐学院在学院音乐厅专场演绎德沃夏克的作品。

I have been meeting with professors of ethnomusicology from National Taiwan University, and Central Music Conservatory in Beijing, and have done considerable research already into the musics of Chinese ethnic minorities.

中文专辑还在筹备中，我最近和台大以及北京中央音乐学院的民族音乐学教授碰了面，同时也已经对中国少数民族的音乐做了相当多研究。

As a international academic electronic music exchange setting, the center establishes a relationship with the Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, the Institut National de l'Audiovisuel, Groupe de Recherches Musicales, the France Lyons Grame Centre National de Creation Musicale and other overseas correlative institutions.

作为与国际电子音乐学术交流的平台，该中心与法国巴黎国立高等音乐学院，法国国家电台音频研究所，法国里昂国立音乐创作中心以及其他国外相关机构建立了联系。

Born in Boston, Massachusetts, Beaser studied literature, political philosophy and music at Yale College, graduating summa cum laude, Phi Beta Kappa in 1976. He went on to earn his Master of Music, M.M.A. and Doctor of Musical Arts degrees from the Yale School of Music.

罗伯特比瑟，美国著名作曲家，美国纽约茱莉亚音乐学院教授、作曲系系主任。1954年生于美国马萨诸塞州波士顿市，曾在耶鲁大学学习文学、政治学和音乐。1976年，获得"美国大学优等生荣誉学会"授予毕业优等生奖，并继续深造，后相继获得耶鲁大学音乐硕士、博士学位。

The purpose of this Music Week is to promote and protect advent-garde and experimental music by unfolding the achievements in new music, to bring Shanghai audience face-to-face contact with the new music by new international maestros while enjoying the new civilization created by humankind, and to introduce new music by Composers of Shanghai Conservatory.

首届2008上海音乐学院当代音乐周经过了长时期的精心准备，终于开张了。音乐周的目的在于宣传与保护当代具有前沿性和实验性的新作品，展示新音乐的新成果。让国际上最新的音乐、最新的著名的大师级的作品与上海的听众直接见面，让我们共享人类创造的新文明，也让本院作曲家的新作品直接面对听众。

Studied and graduated from conservatory Lemmensinstituut Leuven in Belgium majored in Master degree of Music option jazz, double-bass, piano and music teacher.

毕业於比利时鲁文音乐学院，获得爵士音乐低音提琴及钢琴硕士及音乐教学证书学位。

Gao Tian, a US registered musical therapist and supervisor in muscial therapy from China Central Conservatory described a more vivid picture: marriage is repetition of old model--A - B - C - D - E - F.

美国国家注册音乐治疗师、中国中央音乐学院音乐治疗硕士生导师高天对婚姻危机的描述更加形象：婚姻就是不断重复&老一套&模式：A——B——C——D——E——F，当婚姻陷入这样一种恶性循环状态时，那么这桩婚姻将走向G。

The establishment of conservations and universities also created centers where musicians could forge stable teaching cateers, rather than rely on their own entrepreneurship.

音乐学院和音乐大学的建立也为音乐家门创造了一个中心，比起只依赖他们自己的能力，在这里能够更稳定的从事教学。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。