除外

The investigation of the catalytic activity and stereoselectivity of ligand 10 was also carried out under another standard set of K〓Fe 〓 conditions (〓/ligand/substrate=0.002: 0.01: 1). The AD reaction of seven olefins gave corresponding diols in 72～99% yield (except for ethyl cinnamate, 48%) and 91～99% ees, which was comparable to those obtained from the reactions using the commercial ligand 〓PHAL.

将单季铵盐手性配体10用于AD反应的另一个催化体系〓BuOH-H〓O/K〓Fe〓中考察其催化活性和立体选择性，在七种烯烃的AD反应中，〓、配体与底物的摩尔比为0.002：0.01：1时，化学产率为72～99％（肉桂酸乙酯除外，为48％），ee值为91～99.9％，与商品配体〓PHAL的催化结果相当。

These may not be prominent except during spawning when cobia lighten in colour and adopt a more prominently striped pattern.

在生成时因数减轻的颜色，并采用更突出条纹的图案的过程中可能不突出除外其中。

The 1878 Act reads, Whoever, except in cases and under circumstances expressly authorized by the Constitution or Act of Congress, willfully uses any part of the Army or Air Force as a posse comitatus or otherwise to execute the laws shall be fined under this title or imprisoned not more than two years, or both.

1878年该法案的内容是，谁的情况除外，并根据情况的明确授权，由宪法或国会法案，就可以使用任何部分的陆军或空军作为一个波塞comitatus或以其他方式来执行法律的规定者，处根据这个称号或监禁不超过两年，或两者兼而有之。

The author considered that the range in commendam include the property held in trust immediately by another person and the property held by the owner himself while illegal action of keeping is an exception.

笔者认为，作为侵占罪的犯罪对象，代为保管物范围包括经他人主动委托保管的财物和行为人自行保管的他人财物，但非法保管除外。

The commonenglish training team sugar up all promotion projects for free without the need for the enterprise to pay for translation or other fee, yet the willing committal from enterprises and individuals is a exception.

本培训中心对所有推广项目实行免费包装，企业不必支付翻译等费用，但企业和个人的自主赞助除外。

Given six different integers. Find the integer that does not share any common divisor (other than 1) with the other five integers.

奥！就是说，给你6个不同的整数，让你在这6个整数中找出和其他5个整数不共享任何公约数的一个整数（1除外）。

Seals: ANDEROL 7000 Series PAG fluids may be used with all common seal materials except leather.

密封：ANDEROL 7000 系列聚醚类润滑油可以与但皮革除外的所有普通密封材料一起使用。

Article 37 The term of takeover term as stipulated in the tender offer shall be no less than 30 days but no more than 60 days, except for a competitive tender offer.

第三十七条收购要约约定的收购期限不得少于30日，并不得超过60日；但是出现竞争要约的除外。

There is a growing realization that the only effective way to achieve further reductions in vehicle emissions --short of a massive shift away from the private automobile--is to replace conventional diesel fuel and gasoline with cleaner--burning fuels such as compressed natural gas, liquefied petroleum gas, ethanol , or methanol .

人们逐渐认识到实现车辆尾气排放更进一步减少的唯一有效方法--大规模削减私人小汽车除外--是用燃烧更洁净的燃料，如压缩天然气、液化石油气、乙醇、甲醇代替传统的柴油和汽油。

AIt shall be a condition precedent to the liability of the Company herein that the Landlordhereby indemnified shall comply with and be subject to the terms, conditions and exclusions of the Policy as though such Landlordwas/were the Insured.

a本公司承担赔偿责任的先决条件是本保单的受偿房东应当以一个被保险人的立场来遵守保单中的条款、条件及除外责任的规定。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。