除外

I don't think I'll play them against Bologna with the exception of Dida and Cafu.

我想我不会在和博洛尼亚的比赛中派上他们，迪达和卡福除外。

Such as fever with runny nose, cough, pharyngodynia, shortness of breath, the first consideration is the respiratory disease; fever accompanied by diarrhea, vomiting, abdominal pain may be the gastrointestinal tract diseases; fever accompanied by headache, vomiting,精神不振eyes stare blankly, attention should be paid to the brain Department of disease; fever with rash, to consider whether the eruption of sexually transmitted diseases, drug rash; child develops a high fever accompanied by crying to the exception of otitis media, urinary tract infection.

如发烧伴流涕、咳嗽、咽痛、呼吸急促，首先考虑是呼吸系统疾病；发烧伴腹泻、呕吐、腹痛可能是胃肠道疾病；发烧伴头痛、呕吐、精神不振、眼神发呆，要注意脑部疾病；发烧伴皮疹，要考虑是否为发疹性传染病、药物疹；小儿发烧伴哭闹要除外中耳炎、泌尿系感染。

Except Bri, he's the last one in the gang to bite it.

雷除外，他是最后一个单身汉

Article 8 The law of the People's Republic of China shall apply to civil activitieswithin the People's Republic of China, except as otherwise stipulated bylaw.

第八条 在中华人民共和国领域内的民事活动，适用中华人民共和国法律，法律另有规定的除外。

If you have any query for completing this Reply Slip, please call the Company's branch Share Registrar dial-up hotline at Tel:(852) 2980-1333 during business

阁下对填写本回条有任何疑问，请於上午9时至下午6时(星期一至星期五、香港公众假期除外)致电本公司股份过户登记分处热线(852)

Article 19 Pursuant to the relevant provisions of China, imported items for the official use of the consulate, those for the personal use of consuls, and those for the personal use of members of the administrative or technical staff of the consulate, including articles intended for their establishment, imported within six months of the time of installation shall be exempted from customs duties and all other related duties and taxes, except for charges for storage, cartage and similar services.

第十九条领馆运进的公务用品，领事官员运进的自用物品和领馆行政技术人员到任后半年内运进的自用物品包括安家物品，按照中国政府的有关规定免纳关税和其他捐税，但保管、运输及类似服务费用除外。

Analis presented in our 85 survey locations that were distributed in all counties on the Taiwan excluded the Taitung county, Hualien county, green island and orchid island. The altitude of P. analis habitats ranged from plain to the 400 m. The eleven types of habitats included bamboo plantation, windbreaks, orchard, dry riverbed, grassland, tea plantation, broadleaf forest, vegetable, paddy field, sugarcane field, and Arecae catechu showed the high diversity. The grassland was found in the highest ratio among 34 habitats and followed by the dry riverbed, which was found eleven sites.

经调查此虫在台湾分布情形，结果发现有栖地85处，台东县、花莲县、兰屿、绿岛除外，其余各县市皆有分布，从平原至海拔400公尺间；幼虫栖地类型有竹林、防风林、果园、河床、草地、茶园、阔叶树林、菜园、农田、蔗田及槟榔园等11型，显示其多样性高，其中草地型34处出现的频率最高，河床型13处次之。

But then the celibatarian and non-salaried class don't have to consider the house problem. They can enjoy the life to the full and never be mortgage slave.

当然单身主义者和非工薪阶层除外，他们可以充分地享受生活，永远不当房奴。

As an exception I accept all his concepts and conceptions ex cept one.

作为例外，我接受他所有的概念和构想，只有一个除外。

I can resist everything ex cept temptation.

我什么都能抵制，只有诱惑除外。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。