My world is stirring sickly 我的世界是震撼人心的病容

spits out our voices singing, 吐出了我们的声音唱歌，

"Sha la la, oh, no no," “沙啦啦，哦，不，不。”

to kingdom come so slightly. 以国降临非常轻微。

Here in the void in your place, 在这里，在你的地方虚空，

I twitch and tweak an illusion í抽搐和调整的错觉

to sit and stare so blankly 坐下来，盯着这么呆呆

until our hope is used up. 直到我们的希望都用完了。

   

Why do I always seem to need you when you're fleeing? 为什么我似乎总是需要你的时候你在逃避？

Where do you go when I'm around? 你去哪里，当我身边？

What have I done? What have I lost that's so defeating? 我做了什么？我有什么损失，是如此挫败？

And have the nerve to wear a crown? 而且还好意思戴冠？

   

Oh 呵呵

Na na na na na na, hey! hey! ([x4] NA NA NA NA NA NA ，哎！哎！ （ [ X4 ]

   

Some unguarded room 一些无人防守的房间

a smoky figure fills me full, 烟雾弥漫的身影让我充满十足，

makes my head swell and ruin. 让我的头肿胀和毁灭。

The family kneels at the pew, 全家跪在长椅，

They nod - 'We believe in what you're doing' 他们点头 - “我们相信自己在做什么

I feel you rise above me, 我觉得你超越我，

the western landscape's towering, 西部山水的巍峨，

and from my shell of a body 而从我的壳身

the flowers blossom for picking. 花开花采摘。

   

Why do I always seem to need you when you're fleeing? 为什么我似乎总是需要你的时候你在逃避？

Where do you go when I'm around? 你去哪里，当我身边？

What have I done, what have I got that's so defeating? 我做了什么，你有什么我有说的那么打败？

And have the nerve to wear a crown? 而且还好意思戴冠？

   

Oh 呵呵

Na na na na na na, hey! hey! [x4] NA NA NA NA NA NA ，哎！哎！ [ X4 ]

   

I've waited and waited for someone to take it 我等待着，等待着有人把它

Don't fight it, don't bother an inch for another 不打吧，不打扰另一个英寸

Don't listen, don't hear them, they're in this together 不听，不听他们，他们在此一并

I've learned well; now hear me, there's much to be fearing 我已经学会很好;现在听我的，还有很多要担心

I'm used to your absence, your faceless distraction 我已经习惯了你的缺席，你见不着分心

I've painted your patterns but found them attractive 我画你的模式，但发现他们有吸引力

Now I've been leaning towards a life far more candid, 现在，我已经倾向于生活更加坦诚，

Though lead through the dark with your eyes as my candles 通过与你的眼睛在黑暗我的蜡烛虽然导致

Where your life and my life's directions can wrangle 在您的生活和我的生活的方向可以缠斗

And all of a sudden you've left me to handle 而突然间你离开了我来处理

The reasons that never forbid me to stand tall 从不禁止我的理由挺起胸膛

And somehow, oh somehow I found out the secret 不知何故，哦，不知何故，我发现了这个秘密

To staying alive without actually breathing 为了活着，而无需实际呼吸