金额

Where the countervailing duty determined in the final awards is higher than the cash caution money or the amount guaranteed in the guarantee letter, the difference shall not be collected; where it is lower than the cash deposits or the amount guaranteed in the guarantee letter, the difference shall

终裁决定确定的反补贴税，高于现金保证金或者保函所担保的金额的，差额部分不予收取；低于现金保证金或者保函所担保的金额的，差额部分应当予以退还。

Every mention in the Chase letter about the amount you can use, the total "check amount" is that it can go up to your available credit line.

每提追捕金额约信你可以使用总"检查金额"就是能够升入你可贷款额度。

Among which, projects of West River Scenic Belt at Bao Shipyard Site and Sino-US Stone Valley Academy have investment capital of $40 million and JSBC Shiqiu Cinematograph Base, a total investment of over 2 billion RMB.

其中宝船厂遗址西片滨江风光带、中美合作石谷学院签约金额均达到4000万美元，江苏广电石湫影视基地项目投资总金额逾20亿元。

Objective To investigate the utilization of heat clearing drugsin the hospital so as to provide references for rational drug use and reasonable drug purchase.Methods The consumption of HCDs in terms of quantity and amount of money in the hospital during the period 2005 —2006 were investigated;DDDs and daily consumption sum of HCDs were analyzed using DDDs sequence analytical method.Results The sales volume of HCDs in the hospital during 2005 —2006 showed a steady increase and DDDs increased synchronically.

中成药以其体积小、服用方便、疗效确切、不良反应少等优点深受医师和患者青睐，合理使用中成药是进行有效治疗的前提，为此笔者对本院2005—2006年的中成药利用情况进行统计分析，现报道如下。1资料与方法全部资料来源于我院计算机药品管理网络系统中2005—2006年出库的清热类中成药的数量和金额，采用限定日剂量分析方法，计算药品用药频度和日用药金额。

Party B shall buy from Party A Color TV Sets turned out on the Assembly Lines supplied by Party B in an amount approximately equal to that of the Assembly Lines.

乙方从甲方购买乙方提供的装配线生产的彩色电视机，其金额与装配线的金额相等。

Article 7The amounts of the items of assets and liabilities, incomes and expenses in financial statements shall not countervail each other, unless it is otherwise provided for in other accounting standards.

第七条财务报表中的资产项目和负债项目的金额、收入项目和费用项目的金额不得相互抵销，但其他会计准则另有规定的除外。

Similarly, a drop in value will decrease your debit balance or increase your credit balance.

同样的，尚未回补的卖空股票的跌价将减少你的贷款金额或增加你的存款金额。

Any deduction of debt provided to debtor by debtee for the purpose of encouraging debtor to repay the debt in prescribed time shall be deemed as cash discount; where a cash discount is involved in the sales of merchandise, the revenues thereof shall berecognized in accordance with the amount prior to the deduction of cash discount and the cash discount shall be deducted as financial fees when actually taking place.

债权人为鼓励债务人在规定的期限内付款而向债务人提供的债务扣除属于现金折扣，销售商品涉及现金折扣的，应当按扣除现金折扣前的金额确定销售商品收入金额，现金折扣在实际发生时作为财务费用扣除。

Since China opened its door to the foreign world, Japan has made its run the 4th in the number of projects, contract sum and actual exective sum of the direct investment in China. We can see Japan plays a very important role during the direct investment in China.

我国改革开放以来，日本在对华直接投资的投资项目数、合同金额和实际执行金额均排在前四位，可见日本在对华直接投资中发挥了重要作用。

The Dollar Cost Averaging Return is calculated by comparing the total contributed amount over the specified period with the final NAV. A constant amount is used to purchase fund units at the prevailing fund price on the last

平均成本法回报的计算是在指定期内将最终资产净值比较总投资金额得出；方法是在每月最后一个交易日定额投资同一基金内，以当时基金价格购入适量基金单位，总投资金额则等於在指定期间内每月供款的总额；而最终资产净值则由在

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。