遗物

It is a holdover from lazy traditional thinking.

它是懒惰的传统思想的遗物。

He considered the process of individuation necessary for a person to become whole.

他称这过去的遗物为集体潜意识。

Even seemingly insignificantly remains can shed interesting light on the history of early man.

即使看起来微不足道的遗物，也可能揭示人类早期历史的一些有趣的内容。

When Kiowa talks about his crying jag, they all tell him to shut up.

当Kiowa谈起他的遗物时，他们叫他闭嘴。

" Bettany Hughes, historian and broadcaster, who has presented TV series including Mysteries of the Ancients and The Spartans, said:"Egyptian rubbish dumps were gold mines. The classical corpus is like a jigsaw puzzle picked up at a jumble sale - many more pieces missing than are there.

" 历史学家，播音员Bettany Hughes曾制作过一个关于古代世界和斯巴达奥秘的电视系列片，他说："埃及的垃圾堆曾经是金矿，古典遗物就像七巧板一样，在杂物拍卖场买来残片后一点点拼凑起来。

I too am a kshatriya; I am worthy of a share of the relics of the Lord and make a feast.

我也是一个刹帝利，我值得分享主的遗物并且做一场盛宴Vesali的Licchavis。

Next, you should cut all but five of the leftover healthy branches.

接下来但你应该把所有的遗物健康五个分支机构。

Betty: Yes, uh, we are here looking for a memento, too.

是的，我们也是来找遗物的。

It is the only momento left from the mother you both lost.

不管怎样，那可是你们失去的母亲的唯一遗物。

After all. It is the only momento left from the mother you both lost.

不管怎样，那可是你们失去的母亲的唯一遗物。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。