质朴

The quality of its paper flower elegant, simple.

其花纸的品质高雅、质朴。

Ben Dumbald,who's a great Jazz percussionist and diligent enthnomusicologist.

一直尝试创作一种Jazz 风格的古筝曲--只是淡淡的一点柔情--不需矫情--坚信唯有质朴的音乐元素和纯正的乐器才是打动人心的真谛。

The room's style exemplifies his ideal of beauty and plainness.

这房间的风格说明了他对美与质朴的憧憬。

The broken-in/well-worn look of his trousers has an earthy feel that matches his green Polo shirt.

他的做旧的裤子有一种质朴的感觉，和他的绿色马球衫很搭配。

The pristine original, with over 2380 pages of context, can be found here .

原来的质朴，超过2380页的情况下，可以找到这里。

You've got this pristine sparkle in your eyes, and I'm just so drawn to you.

"你的眼神里有种清澈的质朴，让我不由自主地被你吸引住了。"

You want your coat to be a workhorse, but it should always look pristine.

你想要你的外套成为主力，但它应该看上去总是质朴的。

No man ever looks at the world with pristine eyes.

没有人会以质朴的眼光看这个世界。

As a famous comtemporary proser in Taiwan, Lin Qin-xuan takes a close look at the world with a strong compassion, thus his prose is characterized by a simple, plain and fresh style.

摘要林清玄是台湾当代重要的新生代散文家，他用一颗菩提之心关注现世人生，显现出博大的悲悯情怀，其散文也呈现出质朴、清新、真纯的特点。

Broax-broax! They suppose that the Good Lord, like a naive, orderly German professor, or an eccentric English aristocrat, has providently bundled all possible into neat pairs of contradictories.

它们认为，高贵的上帝就像一个质朴的、做事井井有条的德国教授，或者说像一个行为古怪的英国贵族，它处心积虑地将所有的可能性都纳入一对对精致的矛盾体中。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。