质朴

This simple rustic wine has a woody bouquet, and a flavor of red cherries, cedar, and sandalwood, with hints of vanilla and spice.

这种简单质朴的葡萄酒有木本植物花束，和风味的红樱桃，杉木和檀香，以暗示的香草和香料。

The changed Tatyana showed no traces of the shy rustic girl who had written so revealingly of her love.

达吉雅娜变了，丝毫也看不出她过去的痕迹——一个曾经写信给他，赤裸裸地表白她的爱情的腼腆、质朴的女郎。

This lends to a more rustic look and it's important to treat the wood before mounting it.

这使得更加质朴的外观和它的重要的木材处理前挂载。

In the current era of rapid development, plain residential environmental design is a rustic natural environmental design.

在现今快速发展的时代，质朴化住区环境设计是一种本质性的住区环境设计方法。

They reflected the rusticity and details of the Central Plain,and emitted strong breath of countryside.

传达了中原大地的质朴、蕴厚、散发着浓郁的乡土气息、凝聚着画家对故土的热爱。

Norway Forest Rusticity and Freshness is the feature of the kitchen design. The optional elements of design enhance the expression of nature.

挪威森林质朴、清新是此套橱柜主要设计风格，随意的设计元素，充满了自然的表现力。

Simplicity is the mean between ostentation and rusticity.

单一存在与虚伪和质朴之间。

By virtue of the matching of material,color,texture and particular,the space flows with the flavor of nature and rusticity.

材质、色彩、质地、细节的处理为公共空间注入了自然、质朴的气息。

The First Studio bases its creation deeply in life and maintains an aesthetic view of sincerity, rusticity and depth in refiecting life.

在创作上主张积极深入生活，真诚、质朴、深刻地体现生活的审美价值。

It start with several plain and rusticity problem, have described the problem about essential of Doppler offect of sound wave, relative velocity between photon, third observer.

先从几个比较浅显、质朴的问题入手，对声多普勒本质、光子间的相对速度问题、第三者问题作了较详尽的探讨和证明。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。