装满

Full beer bottles are likely to quickly explode because of the pressure built up in the bottle.

装满啤酒的酒瓶有可能因为瓶内积蓄的压力很快就炸开。

Inmates had been immersed in tubs of ice water with instruments placed in their orifices in order to monitor their painful deaths.

囚犯被浸入装满冰水的浴盆里，设备被放在他们的口中，以便观测他们的痛苦的死亡过程。

Quick-shifting Zero Loss lever internals, innovative DoubleTap shift actuation, standard hybrid ceramic bearings and a heavy dose of carbon fiber and titanium are but a few of Red's attributes but its most defining characteristic is easily its reassuringly positive feel replete with tactile feedback.

快的－移转零损失撬开内在又创新的 DoubleTap 调班刺激，标准的混合陶瓷的支座和一个较重剂量的碳纤和钛只是少数的红色标帜，但是它的定义特性的大部分容易地它的令人安心地积极的觉得装满具有触觉的回应。

She gave her maid a leather flask of wine and a cruse of oil. She filled a bag with roasted grain, fig cakes, bread and cheese; all these provisions she wrapped up and gave to the maid to carry.

然后拿了一皮囊酒，一瓶油，交给自己的使女；又在一布袋内装满了烘焙的大麦，无花果糕，净面包；将一切物品包在一起，放在使女肩上背着。

Place about 200 mL of toluene in the flask, connect the apparatus, and fill the receiving tube E with toluene poured through the top of the condenser.

将大约200ml甲苯置烧瓶中，连接装置，从冷凝管上端倾入甲苯至装满接收管E。

Television, cars, air-conditioning, fridges full of vacuum-packed food and beer.

我们曾拥有电视、汽车、空调、装满真空包装食品和啤酒的冰柜。

When the frame was full, the whole made one solid block of type.

当铁架子中装满字模的时候，就成了一个坚固的整体。

Three hundred million notes occupy 500 cubic meters (17,660 cu ft) of storage space and could fill 20 twenty-foot containers, it said.

储存纸钞的空间需要3百万立方公尺，同等於把20个货柜装满的容积。

The treasure ship sunk in the deep.

那艘装满金银财宝的船沉到了海底。

Parked on just about every filling station and fishing shop counter in this part of the world is a large jar full of Smokey's "bombers"- torpedo-shaped fishing flies made from deer hair and a slightly faded orange hackle feather, tipped with caribou fur

在世界 的这个角落，几乎每个加油站和渔具店柜台上，都有一个巨大的坛子，装满了斯莫基的&轰炸机&——鱼雷形状的蝇钩，用鹿毛和暗橙色饰毛制成，钩头上是驯鹿毛皮。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。