街区

Limited time, I will briefly describe the difference in the practice of residential neighbourhoods, Tongcheng done exploration work.

时间有限，我就先简单的介绍一下我们在嘉铭？桐城街区住宅的实践中所做的探索工作。

Finally, in order to envision alternatives for Yingge's local development, three strategies are proposed by this study, including regaining cultural hegemony, relinking culture and daily life and reforming political coalition.

至於真正见证了莺歌文化与产业变迁的文化路街区，反而被挤压到拟仿陶瓷文化场域的边缘，而陶瓷嘉年华则成了地方权力竞合的场域。最后，本文提出了重新争取文化诠释主导权、重新连结文化与生活、重新组织政治联盟等策略，作为莺歌迈向另类发展形式的参考。

Blocks and blocks of jagged tenements, every window closed tight, every shopfront barred and bolted.

参差不齐的住宅延伸了好多个街区，每扇窗都紧闭着，铺面都闩着、锁着。

Bristol, Virginia and Bristol, Tennessee face each other across State Street, six blocks with a restored art deco theatre and 14 empty shopfronts.

Bristol市沿主街在弗吉尼亚和田纳西两州之间一分两半，它有6条街区，一座修复后的艺术装饰风格剧院和14个空店面。

The gang forced all the storekeepers on the block to kick over$5 a week.

那伙流氓强迫在该街区开店的老板每周各捐出5美元来。

After all, t h ere were lots of dogs in our neig h bor h ood.

我们街区里毕竟是有许多狗。

We're from the same neighborhood in Victoria, British Columbia.

我们是从victoria的同一个街区里来的。

Its various clans launder money through businesses scattered from Taiwan to Brno, from Miami Beach, Florida, to Five Dock, New South Wales.

该团体的各个党羽通过散布在全球各地的生意而为自己洗黑钱，他们的这些生意涉及到从中国的台湾到捷克斯洛伐克的布尔诺，从美国国佛罗里州的迈阿密滩到澳大利亚新南威尔斯的五码头街区。

Chandigarh is such kind of city in good order, you can see every clean and organized sector in front of you, it was Sunday, but the empty street tells us the life in Chandigarh is really peaceful and enjoyable.

昌迪格尔是这样一座城市，一切井然有序，分隔好的街区，干干净净地呈现在眼前，让人感到一种有序的生活氛围。

The first female platoon of 26 traffic officers will patrolthecentre of Volgograd, Izvestia dailyquotedregional police chief Mikhail Tsukruk as saying.

俄罗斯伏尔加格勒市警方负责人米哈伊尔·楚克鲁克说：&第一支纯粹的女交警队伍将由26名女警官组成，她们会在该市市中心街区巡逻。&

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。