行进

Compare that with another queue forming in Grosvenor Square, a brisk 20-minute walk across London.

看看另一条在格罗夫纳广场的队伍吧。大约快步行进20分钟的路程。

There was snow on the ground, a ground fog, and snow-laden clouds at almost ground level, perfect conditions for the Wehrnacht. At 0530 those division commanders who wanted surprise blew whistles and their infantry began to move west, in marching columns down the middle of the road, with no artillery preparation.

雪花飘落，雾气升腾，富含降雪的积雨云铺展到天际尽头，恰如德军所期望那样。5点30分，在企图突袭进攻的地段，指挥官和步兵们在没有炮火准备下，向西方方向运动，行军纵队沿着道路中间行进。

The pick-up was traveling about 75 mph from right to left when it crashed through the guardrail.

这辆过路车冲出护栏的时候，是以从右向左75的时速行进的。

O Slightly reduced the Hammerhead Gunship's accuracy on the move.

o 些微地在行进间减少了 Hammerhead 武装直升飞机的准确度。

To move at a high speed.Moving rapidly and heedlessly; speeding headlong.

仓促行进的，匆促的快速而疏忽地移动的；猛然加速的

Moving rapidly and heedlessly; speeding headlong.

仓促行进的，匆促的快速而疏忽地移动的；猛然加速的

Following her lead, I strapped on a pair of lightweight, aluminum-framed snowshoes and began awkwardly high-stepping on top of the packed powder.

由她领路，我系上一双轻质铝架的雪鞋，踉踉跄跄地开始在皑皑白雪上行进。

They have walked about 100 miles during Holy Week.

在圣周的纪念活动中，他们已负重行进了约100英里，图中的他们即将抵达目的地。

The compound version shown here, running at the same inlet pressure with 350 and 600 mm diameter cylinders, was stated to give 40 HP at 300 rpm, using 9 to 10 kg of steam per horse-power when working with a condenser.

复合版本在这里显示，在同时运行进气压力与350和600毫米直径的气瓶，有人给40马力， 300每分钟转速，使用9日至10公斤的蒸汽％功率工作时，与冷凝器。

Most of these feminine artists are not only a housemaid but also try their best in the hardly artistic creation.

这些女性艺术家中的大多数，都是在一边操持家庭，相夫教子，一边默默的行进在实验艺术的苦旅之中。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。