行进

In THE AUTUMN of 821 Taihe, an imperial princess, sister of the current emperor of China and daughter of his predecessor, rode in a howdah on a Bactrian camel.

公元821年秋，身为当朝天子之妹和先帝之女的太和公主行进在路上。

Methods Eighty-two MR VEs were performed using navigator softwareon the workstation(Advantage windows 2.0, GE Medical Systems) based on 2D or 3D source image data sets of MR hydrography of urinary tract(n=33), cholangiopancreatic duct(n=16), spinal canal (n=8) and ventricle(n=5), and MR angiography intracranial (n=10) and abdominal (n=10) on 1.5T MR scanner.

将62例MR水成像(尿路33例，胰胆管16例，椎管8例，脑室5例)和20例MR血管造影(脑、腹部各10例)二维或三维扫描数据传输至工作站，用导航软件选择适当成像方式、阈值、视角及方向和人工伪彩色重建沿管腔长轴行进的内表面图像。

It is true, i fear, that others may have fallen into it, and so helped to keep it open. the surface of the earth is soft and impressible by the feet of men; and so with the paths which the mind travels.

梭罗在《瓦尔登湖》——walden， or life in the woods的《结论》一章中写道：至少我是从现实中了解到：一个人若能自信地向着他梦想的方向行进，努力经营他所期望的生活，它是可以获得通常还意想不到的成功的。

The undergrowth was so thick that we had to force our way through in Indian file.

下层灌丛太密，我们只得成纵队行进。

Along this road the inhabitants slowly moved in Indian file.

"居民们列成单行，沿着这条路缓缓行进。"

Along this road the inhabitant s slowly moved in Indian file.

"居民们列成单行，沿着这条路缓缓行进。"

Along this road the inhabitants slowly move in Indian file.

居民们列成单行，沿著这条路缓缓行进。

Along this road the inhabitant slowly move in indian file.

居民们列成单行，沿著这条路缓缓行进。

Researchers are considering tracking the whale by satellite which last seen heading south past Jaffa.

研究者考虑使用卫星追踪这头灰鲸的动向，它最后一次被看到是在雅法，向南行进。

In the second row from the right flank, beside which the carriage passed, they could not help noticing the blue-eyed soldier, Dolohov, who marched with a special jauntiness and grace in time to the song, and looked at the faces of the persons driving by with an expression that seemed to pity every one who was not at that moment marching in the ranks.

马车从连队右边一跃而过，连队右翼的第二排中，有个蓝眼睛的士兵无意中引人注目，此人就是多洛霍夫，他雄赳赳地、步态优美地合着歌曲的拍节行走着，一面望着从他身旁走过的人们的面孔，那神情就像他很怜悯此时没有跟随连队行进的人。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。