行列

The work is included in the Khuddaka Nikaya ("Minor Collection") of the Sutta Pitaka, but its popularity has raised it far above the single niche it occupies in the scriptures to the ranks of a world religious classic.

工程包括在khuddaka阿含的轻信套、但其声望提高它远远高于它在单一利基经文的行列世界宗教经典。

Nergal refused to bow down before a vizzier of Ereshkigal when he appeared to accept a gift of food from Anu, who was hosting a banquet for the gods (Ereshkigal could not come into Heaven to join them).

涅伽尔不肯跪拜，才vizzier的ereshkigal时，他似乎接受了赠送的食物从澳大利亚国立大学，谁主办的晚宴上，为神（ ereshkigal不能进入天堂，加入他们的行列）。

America's Federal Trade Commission was also widely expected to join the fray within weeks.

人们曾普遍预期，美国联邦贸易委员会也同样会在几周之内便加入起诉英特尔的行列中来。

We know we can depend on GPO and their industry partners to join us in meeting this mission.

我们知道，我们可以依赖于GPO和他们的行业合作伙伴能够加入我们的行列，在满足这一使命。

King's College London is one of England's oldest and most prestigious university institutions. The College was founded by King George IV in 1829 and is currently ranked as one of the world's top 25 universities.

伦敦国王学院大学是英格兰最古老最著名的大学学院之一，由英国国王乔冶四世于1829年创办，跻身世界领先的25所大学行列。

King's College London, University of LondonKing'sCollege London is one of England's oldest and most prestigiousuniversity institutions. The College was founded by King George IV in1829 and is currently ranked as one of the world's top 25 universities.

伦敦国王学院大学是英格兰最古老最著名的大学学院之一，由英国国王乔冶四世于1829年创办，跻身世界领先的25所大学行列。

In 1840, What is Property made Proudhon the most outstanding French socialist.

论文要点如下：第一，基于思想史的视阈对马克思与蒲鲁东在19世纪40年代中期以前的理论关系进行了比较系统的考察。1840年，蒲鲁东以《什么是所有权》中对资产阶级经济学的前提——&财产&的挑战进入法国最杰出社会主义者的行列。

Roosevelt's ancestor, Philippe De La Noye, joined the Pilgrim Fathers on the Fortune, the next ship to arrive in Plymouth after the Mayflower.

罗斯福的先祖---菲利普·德·拉·诺耶早先加入清教徒前辈移民的行列，登上了继&五月花号&之后的另一艘船只---&命运&来到了北美普利茅斯殖民地。

After the shambles of postwar Iraq joins the shambles in Grozny and Ramallah, it will be a brave foreigner who forms ranks with Micronesia to follow where we lead.

随着战后的伊拉克也像格罗兹尼和拉马拉一样变成废墟，它会成为一个勇敢的陌生人，加入密克罗尼西亚的行列，追逐美国人到海角天涯。

N-trig hopes to build more momentum later this year, when three more PC makers are set to join H.P. and Dell as backers of the touch technology.

N-trig希望今年晚些能建立更多的势头，那时三家以上的电脑产商也将加入惠普和戴尔的行列，支持触摸技术。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。