行列

Either accept what you did because it'll get you what you want,Or go in there tomorrow and tell them you're drawing a line in the sand.

你要么接受你自己所做过的事-----因为这样会让你得到你想要的东西，要么明天就加入其他异性恋者的行列并告诉他们你已经和那些同性恋者划清了界限。

The Company has for OTC companies, I sincerely invite talents to join our ranks!

本公司目前已为上柜公司，诚挚邀请优秀人才加入我们的行列！

They're joining a rush as investors in exchange-traded funds amass holdings to rival the biggest central banks.

那些央行加入了淘金行列，与一众交易所基金的投资者竞逐。

Millions of young people joined Red Guard groups and and carried the 'Little Red Book' of Mao Zedong thought.

数百万的青年加入了红卫兵行列中，随时携带着毛泽东思想这个小红本。

Snowboard-Hero - Get ready to challenge real Snowboarding pros on the slopes, in the Fun Park and off-piste!

那么你已经准备好加入地狱骑士的行列，赶快在手机上体验吧！

Rafa Benitez today backed his players to haul themselves back into the title race by beating Manchester United on Sunday.

拉法-贝尼特斯支持他的球队周日击败曼联让他们自己回到冠军行列。

Rafa Benitez today backed his players to haul themselves back into the title race by beating Manchester United on Sunday.

贝尼特斯表示他的球员会在周日击败曼联返回争夺行列。

At this rate, the Yankees may soon be climbing back in the American League East race.

按照这样的速率，洋基也许很快就能重回美联东区的竞争行列。

I know they are going to be great and I'll have no problem fitting in.

我知道他们都在朝伟大前进着，而我也准备加入他们的行列。

In the past couple of years, she would wait in the audience seat when they sang a capella songs. This is the first year she started to sing alto with the choir.

往年当他们唱无伴奏的歌曲时，Vivian都是坐在台下等，从今年开始，她也加入了合唱团的行列，唱的是女中音。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。