萨尔堡

At present, our company in Russia, St. Petersburg, Moscow, Krasnoyarsk, Khabarovsk, autumn Mingzhou, Vladikavkaz, the Jewish Autonomous Region, Vladivostok and other places have a stable source of customers, while in Ukraine Odessa and Kiev have a long-term partner.

目前，我公司在俄罗斯的圣比得堡，莫斯科，克拉斯诺雅尔斯克，哈巴罗夫斯克，秋明州，弗拉季高加索，犹太自治州，海参崴等地有稳定的客户源，同时在乌克兰的奥德萨与基辅有长期的合作伙伴。

A different culture pervades many Nordic schools – Copenhagen in particular but also Gothenburg, Stockholm and Uppsala.

北欧的许多大学弥漫着一种不同的文化，尤其是哥本哈根大学，但也包括哥特堡大学、斯德哥尔摩大学和乌普萨拉大学。

Kur'talos and his soldiers were convinced that the queen had become a prisoner in her own palace.

库尔塔洛斯和他的士兵们一致认为女王定是被囚禁在了她自己的皇宫里+紧接着，更可怕的消息传到了黑鸦堡：恶魔入侵军正在攻击辛-艾萨琳。

Martin scored a season-high 37 points on January 3 at Fort Wayne and recorded his lone double-double of the season with 31 points and a season-high 11 rebounds on January 27 against Tulsa.

马丁得到赛季最高的37分， 1月3日在韦恩堡和记录了他唯一的双本赛季的31分和赛季最高的11个篮板， 1月27日对塔尔萨。

As in Italy, Humanism owes much of its success to the generosity of powerful patrons such as the Emperor Maximilian I., Frederick Elector of Saxony and his kinsman, Duke George, Joachim I.

和意大利一样，德国人文主义的成功依赖于权贵资助者的慷慨，这些权贵者有马克西烈姆一世，萨克森邦的菲特烈选侯和他的亲戚乔治亚公爵，布兰登堡的约西阿姆一世，帕拉提纳特的菲利浦，沃尔玛的约翰·万·德尔博格主教，美因兹的阿尔布雷希特主教。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。