萧条的

Already scarce city jobs; and that they have worsened traffic and public healt

萧条的工作市场，他们恶化了交通和公共卫生状况。

They have worsened traffic and public health problems.

他们 正在威胁着本已萧条的工作市场，他们恶化了交通和公共卫生状况。

In a slump a lot of labourers are sent home.

在萧条的时期，许多工人被解雇了。

If politicians failed to resist protectionism, there was a "serious" chance that the world could slide into economic depression, he argued.

他认为，如果政界人士未能抵制保护主义，那么全球滑入经济萧条的可能性将&很严重&。

There are let-out clauses for deep recessions, but Germany looks unlikely to qualify.

公约同样有解决经济大萧条的相应条款，但德国看来似乎并不具备此资格。

For when we address the question of how to lift the economy out of another great depression, monetarism runs out of answers.

因为，当我们考虑如何避免经济陷入另一场大萧条的问题时，货币主义学派就无能为力了。

Y sociologists point out that rural emigrants are putting pressure on population control and social order; that they are threatening to take already scarce city jobs; and that they have worsened traffic and public health problems.

许多社会学家指出民工正给人口控制和社会治安带来压力。他们正在威胁着本已萧条的工作市场，他们恶化了交通和公共卫生状况。

Many sociologists point out that rural emigrants are putti ng pressure on population control and social order; that they are threatening to take already scarce city jobs; and that they have w orsened traffic and public health problems.

许多社会学家指出民工正给人口控制和社会治安带来压力。他们正在威胁着本已萧条的工作市场，他们恶化了交通和公共卫生状况。

Dull business by day, land agents, temperance hotel, Falconer's railway guide, civil service college, Gill's, catholic club, the industrious blind.

就连白天，生意也是萧条的：土地经纪人，戒酒饭店，福尔克纳铁路问讯处，文职人员培训所，吉尔书店，天主教俱乐部，盲人习艺所。

We live in the shadow of the Great Depression.

我们活在大萧条的阴影中。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。