萧条的

Economic depression, particularly in circumstances, is particularly serious.

特别是在经济萧条的情况下，尤其严重。

But we must focus on the 2009 because we need to face with the global recession....

但是我们必须把注意力转移到2009年，因为我们要面对全球大萧条的经济环境。。。。

With the onset of the Great Depression in the early 1930s, the Metropolitan opera began losing large sums of money

20世纪30年代初，由于大萧条的威胁，大都会歌剧院开始损失大量资金。

To increase taxes in such a time of depression means heaping Pelion upon Ossa.

在如此萧条的时候还要加税，费力而没结果。

Many sociologists point out that rural emigrants are putting pressure on population control and law and order; that they are threatening to take already scarce city jobs; and that they have worsened traffic and public health problems.

许多社会学家指出民工正给人口控制和社会治安带来压力。他们正在威胁着本已萧条的工作市场，他们恶化了交通和公共卫生状况。

And that they have worsened traffic and public health problems.

他们正在威胁着本已萧条的工作市场，他们恶化了交通和公共卫生状况。

But that is not thanks to the Olympics, which have brought more repression.

但是，这并不是要感谢带来更多萧条的奥运会。

During the first four years of the Depression the economy shrank by 27.5 percent.

在大萧条的前四年，经济下降了27.5%。

It is a slack season and we're going to stash business.

现在是生意萧条的季节，咱们不久就要停止营业了。

It's a slack season and we're going to stash business.

现在是生意萧条的季节，咱们不久就要停业了。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。