膜内的

In eight kinds of membranes we simulated, the diffusion coefficient value of Na+ and Cl- had much difference.

并对膜材料的结构单体与水和盐分子在膜内扩散系数相关性进行了分析与讨论。

In static analysis, small deflection theory of circular plate and electrostatic actuating theory are adopted to simulate electrostatic-structural coupled process. In modal analysis, harmonic response analysis and nonlinear transient dynamic analysis of pump membrane, the fluid in the pump is regarded as an additional mass acting on the pump membrane to approximately substitute the effect of fluid field on pump membrane, which reduces the amount of calculation and improves simulation efficiency.

其中在静态分析中，利用圆型薄板的小挠度变形理论和微机电系统中的静电力驱动理论来模拟静电－结构耦合过程；在泵膜的模态分析、谐响应分析以及非线性瞬态分析中，把腔内的流体当作附加质量作用在泵膜上，近似代替流场对泵膜的影响，从而减小计算量，提高了仿真效率。

The nucleolus (3) shows an internal structure. The chromatin is predominately euchromatin with heterochromatin which is typically located close to the nuclear envelope and is discontinuous at the nuclear pores.

可见核仁内的结构（3），核内常染色质为主，异染色质特征性地分布与核膜内表面，核孔处无异染色质分布。

Geminis can intercalate into the SAM and form a second layer on the hydrophobic DDT film.

其吸附方式有两种，一种是单个分子插入到膜内，一种是在膜的表面形成第二吸附层。

They can also arise in endochondral bone; or primitive mesenchymal cells in the brain, meninges, membranous bone, or soft tissue.

它们可以起源于软骨内骨、或者脑内的间充质细胞、脑膜、膜内成骨或者软组织。

These include fluid within the tendon sheath, fluid withinthe medial or lateral bursae, sinus tarsi syndrome, periostitisat the insertion of the flexor retinaculum on the tibia, hindfootvalgus, subtalar and talonavicular malalignment, and accessorynavicular bone.

这些包括腱鞘内、内外侧滑膜内水分滞留，跗骨窦综合症、屈肌支持带的胫骨侧附着处骨膜炎、后足外翻、距下关节和距舟关节排列不整及副舟骨。

The conclusions are showed as followed:1. This paper demonstrated that microbe adapt better to the environment of system and have better fastness when the organic loading is variational as soon as the reaction is startuped naturally;2. Considering the relation between the activity of microorganism and temperature and taking energy into account, the reaction is runed in 24?

所得的结论如下：一、通过试验证实，采用自然挂膜启动酸化反应装置，生物膜对反应器内的环境适应能力较强，具有较强的抗负荷冲击能力；二、结合微生物活性与温度关系，并以低能耗为原则，确定反应装置运行温度为(24±1)℃；三、结合TTC-比脱氢酶活性与pH值关系，在试验研究过程中加入异波折板高效水解酸化废水处理技术的初步研究碳酸钠溶液，提高反应装置内废水的碱度，增强系统的缓冲能力。

We tested whether inhibitory GABAergic synaptic transmission regulates Xenopus optic tectal cell dendritic arbor development in vivo by expressing a peptide corresponding to an intracellular loop ofthe gamma2 subunit of type A GABA receptors GABA(AR, which is required to anchor GABA receptors to the postsynaptic scaffold.

我们想证明如下设想：抑制性GABA能突触传递是否能调节早蟾视顶盖细胞的树突发育。因为GABA受体的gamma2亚基有一段细胞内的跨膜端序列，这段序列对锚定GABAA受体到突触后膜是必须的，所以我们的主要方法是设计了一段特异性的争对细胞内段的序列，这样就特异性的阻断了单个细胞GABA能的突触传递。

Biofilm is fragmented and mainly composed of zoogloeas on the cracks and concaves of the filter media. The bacteria in biofilm or activated sludge of aerobic filter are mainly bacilus and filamentous bacteria.

滤料上的生物膜是不连续的，微生物主要以菌胶团的形式存在于滤料上的孔洞内和表面凹陷处；无论是滤料上的生物膜，还是滤床孔隙内的活性污泥，其中的细菌以各种杆菌及丝状菌为主。

Variation laws of the film thickness with rotor angle, angle of swash plate, pocket pressure and pressing force were obtained. The differential equations of the variation of the film thickness were established, hence the dynamic law of the film thickness in one period was further obtained.

通过数值计算，得到了排油区滑靴油膜厚度与转子转角、斜盘倾角、油池压力、柱塞压紧力之间的变化规律，建立油膜厚度变化的微分方程，给出在吸、排油一个周期内，滑靴油膜厚度的动态变化规律。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。