老太婆

But the old crone was looking at him in so concerned a fashion, as if it was important for her to know the truth, that Michael nodded.

但是，这个干瘪的满脸皱纹的老太婆在看着他的时候，却流露出了十分关切的神情，看来好像让她知道一下实请是很重要的，因而迈克尔点了点头。

But the old crone was looking at him in so concerned a fashion, as if it was important for he r to know the truth, that Michael nodded.

但是，这个干瘪的满脸皱纹的老太婆在看着他的时候，却流露出了十分关切的神情，看来好像让她知道一下实请是很重要的，因而迈克尔点了点头。

And as you might've noticed, the entrance is right outside this room, through that one-eyed old crone's hump.

'你也许已经注意到，入口正好就在这间房间下面，要通过这个独眼老太婆的驼背。

Most birds are toothless; a toothless old crone.

大多数的鸟都是无齿的；一个无齿的丑老太婆。

You wake to see the old woman , who tells you her name is Dahlia Gillespie .

你觉醒看这老太婆，；他告诉你她的名字是天竺牡丹Gillespie。

Among the dead was the body of an old woman, which did not decompose for ten days.

死者的尸体是一个老太婆，没有分解为10天。

When our young men grow angry at some real or imaginary wrong, and disfigure their faces with black paint, it denotes that their hearts are black, and that they are often cruel and relentless, and our old men and old women are unable to restrain them.

当我们的年轻人对某些真正的或臆想的冤屈而气愤的时候，他们用黑颜料来改变他们的面容。这表明他们的心是黑的。他们常常是残暴冷酷的，我们年迈的老头子和老太婆无法约束他们。

As if I were a doddering old relic.

使我不再像那个蹒跚的老太婆。

If I were a man I should wish to hold no communication, not even an epistolary one, with an old fright of an Englishwoman

假如我是个男人，我是不愿跟一个丑八怪似的英国老太婆交往的，即使是书信来往也罢。

If I were a man I should wish to h old no communication, not even an epistolary one, with an old fright of an Englishwoman

假如我是个男人，我是不愿跟一个丑八怪似的英国老太婆交往的，即使是书信来往也罢。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。