空物

The acute hemorrhage necrosis pancreatitis is one kind critically ill, the condition is heavy, the prognosis bad pancreatic gland acute inflammation pathological change, as a result of the ductus pancreaticus obstruction, is accompanied by the duodenum either the biliary duct contents regurgitation adds on the pancreatic gland blood circulation insufficiency or the nervous reason, causes the pancreatic juice secretion evacuation barrier, the reversion permeating pancreatic gland essence, causes this sickness primary cause.

急性出血坏死型胰腺炎是一种起病急、病情重、预后差的胰腺急性炎症病变，由于胰管梗阻，伴有十二指肠或胆道内容物反流加上胰腺血运不足或神经性原因，导致胰液分泌排空障碍，逆向渗入胰腺实质，是引起本病的主要原因。

The acute hemorrhage necrosis pancreatitis is one kind critically ill, the condition is heavy, the prognosis bad pancreatic gland acute inflammation pathological change, as a result of the ductus pancreaticus obstruction, is accompanied by the duodenum either the biliary duct contents regurgitation adds on the pancreatic gland blood circulation insufficiency or the nervous reason, causes the pancreatic juice secretion evacuation barrier, the reversion permeating pancreatic gland essence, causes this sickness primary cause.

本文章共2291字，分2页，当前第1页，快速翻页：摘要：急性出血坏死型胰腺炎是一种起病急、病情重、预后差的胰腺急性炎症病变，由于胰管梗阻，伴有十二指肠或胆道内容物反流加上胰腺血运不足或神经性原因，导致胰液分泌排空障碍，逆向渗入胰腺实质，是引起本病的主要原因。

These cut tobacco were filled into the empty cigarette tubes of brand A and B by a CMB-120 LAB CIGARETTE MAKER machine.

用CMB-120实验室卷烟机将这些烟丝分别填充到A和B两个牌号的空烟管中后，测定了烟支烟气烟碱量和总粒相物游离烟碱量，并进行了感官评吸。

On the basis of symmetry model of cosmos of material and antimatter energy with the center of star of antimatter and material of extra negative energy,this paper analyzed proton and antiproton of negative energy,which have not agglomerated to the star of antimatter and material of extra negative energy,and it puts forward that the space so called"empty with nothing"can produce young galaxy.

以特大负能反正物质星体为中心的正能正反物质对称宇宙模型的基础上，对尚未凝聚到特大负能反正物质星体中去的负能反正质子和所谓空无一物的空间区能产生年轻的星系作了进一步分析，从而发展成了正负能正反物质对称宇宙模型，使得更多的天文观测资料都能做出统一的解释

On bright, calm days they lie in thousands on the now darkening water, mostly yellow flotillas of poplar, floating continuously down from great trees that themselves shake in the windless air with the sound of falling water , but on rainy days or after rain they seem to swim or be driven away, and nothing remains to break the surface except the last of the olive-yellow lily pads that in high summer covered every inch of water like plates of emerald porcelain...

当风和日丽时，无数的树叶浮在已经变暗的湖水上，大部份都是白桦叶子，他们一批一批，像黄色的小小扁舟，不断地从高高的树上飘落下来，在无风的空气中轻轻地晃动着，发出如同流水而下的声音。但是在下雨的时候，或者雨过之后，那些浮在湖面上的落叶，仿佛鱼儿一样都游走了，又像是被不知什么驱赶一空，湖面上除了最后的几片黄绿色睡莲叶子，再无一物，而在盛夏里，那些睡莲叶子，如同翠绿晶莹的瓷盘，覆盖着每一寸湖面。

The optional cabin of course meets the requirements from the authorities with FOPS approved roof and noise levels.

当然，可选的客舱当局会面与落物保护装置的要求，博莱特空压机通过屋顶和噪音水平。

In some places to the attention of the girl eating good grip chopsticks, chopsticks fell to the ground, if only to clean up the re-use, four-lettered word for chopsticks, chopsticks that mean for marriage-for-husband, widowhood is not a divorce, the guests at home, the owner often banquet in honor of, in some places there are "empty tables ask a guest to stay," the vulgar, that is the main home after the arrival of the guests that is put on the table, bowls, chopsticks, cups and other objects that the meaning of sincere hospitality, guests at this time can not refuse, if determined to to go is the disrespect to the owner.

有些地方姑娘进餐时要注意握好筷子，如果筷子掉到地上，只能捡起洗净再用，忌讳换筷，认为换筷意味婚后换夫，不是守寡就是离异，客人到家，主人往往以酒席款待，一些地方有&空桌留客&之俗，即主家在客人到来以后即摆上桌、碗、筷、杯等物，表示诚心待客的意思，客人此时不能拒绝，若执意要走，便是对主人不尊敬。

After anesthesia, stomach emptying time was directly observed using methylene blue as indicator. The frequency and amplitude of intestinal movement, and movement speed of intestinal content were detected.

麻醉后用美蓝作指示剂，打开腹腔直接观察胃排空时间，并直接记录盲肠运动频率与波幅，测定肠内容物移动距离及排便次数。

Wild animals such as griffons typically dislike enclosed spaces.

像獅鷲一類的野生動物普遍不喜歡密閉空間。

A ghastly, heart-gnawing fear beat outward from the thing as it began to grow before Simon's terror-fixed eyes—bodiless and billowing, larger and larger until the empty, wind-snapping bulk of it loomed over all, a creature of howling air and glowing redness.

在Simon被恐怖引得无法移开的注视下，这没有躯体的、滚滚波动的形体，喷涌而出一声恐怖的、折磨人的吓人拍打声，它的体型不住地增大，直到它空无一物的、发出如风般的响声的巨大形体，高高笼罩着周遭的一切，它，有着怒吼的气流，有着红色的光芒。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。