盘算

You've planning something in that convoluted pixie mind of yours.

你那颗爱恶作剧的复杂脑瓜子，是在盘算着什么花招吧。

To the obstinacy I must plead guilty, but not to lace of scruple ; for I was acting only in accordance with what I had written.

这个罪名我是承认，不过我有我的想法跟盘算，因为我只是言行必须一致而已。

But, if he is planning some sort of practical joke in my chapel of the arts...

但是，如果他要是在盘算着在艺术的殿堂里面玩什么可笑把戏

The author describes Della and the environment she is in exaggerately and satirically .

我们无从得知，但是我们可以看到德拉的每一个动作，抽泣等，每一个思考，多次出现的一元八角七分钱以及德拉对钱反复的盘算如何买一份礼物。

Taking stock silently, I find that more thaneight thousand days have already slid away from me.

默默的盘算着我所拥有的时光，我发觉八千多天的日子已经从我身边溜走。

Encounters are about exploration, calculation, suspiciousness and estrangement.

这些相遇期期艾艾，人和人之间彼此在探索，猜忌，隔膜，盘算。

But to return to that practice may not be easy, it always makes people look and frequent Xinqie high prices, they silently get bank deposits, the high prices and difficult, but the suspire too loudly.

不过想归想，要实践起来可也不是一件容易的事，瞅着那总是让人望而心怯的高价，心里默默盘算银行里的存款，价高难及，惟有大声叹气的份儿。

A director shall not vote in respect of any contract or proposed contract with the company in which he is interested,or any matter arising thereout,and if he does so vote,his vote shall not be counted.

八十、董事不得就他与她好处相干的公司缔解的或旨在缔解的合同，或与此合同有关的任何事项进行投票，如果他投了票，他的票应不予盘算，换热器。

There are too many unescapable realities in our daily lives - chasing after fames and reputations, calculating money,pressure from work, monotonous life, unavoidable responsibilities, for the sense of powerlessness and uncertainty for the future and illness entangled …… all let us become more vulgar and

日常生活里掺杂了太多无法逃躲的现实——名位的计较、金钱的盘算、工作的压力、生活的刻板、无可推卸的责任、对未来的无力感和不确定感、病痛的纠缠……全都使我们变得庸俗多虑，变得不浪漫、不可爱，也无法爱人。

It seemed to me that my sudden appearance might shake his nerves andlead him to say something unguarded.

我当时是那么盘算的，我出岂不意地出现，可能使他大吃一惊，在他措手不及之中，也许会吐露些什么出来。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。