焰火

In the evening we went round to the Cummings', to have a few fireworks.

晚上我们去了卡明斯家，放了一些焰火。

Find out on tonight's call how to create POSITIVE duplication and skyrocket your income.

找出对今晚的号召，如何建立积极的重复和焰火你的收入。

The nights of the New Year break belong to fireworks, an ear-splitting, eye-popping carnival of mass pyrotechnics that begins on New Year's Eve night and runs, with occasional lulls, until the Lantern Festival that ends the traditional holiday period 15 days later.

华尔街日报》中国新闻编辑Jason Dean报道。白天是这样的，但春节假期的夜晚，却是烟花爆竹的世界。一场震耳欲聋而又让人叹为观止的大型焰火狂欢，从除夕夜开始，中间偶有缓和，一直持续到15天过后的元宵节，至此传统节日才宣告结束。

You could watch the parade in the afternoon and enjoy the magical fireworks show in Fantasyland in the evening.

下午你们可以观看游行，晚上可以在幻想世界看焰火表演，非常精彩的！

For more information about Bonfire Night and Guy Fawkes Day, see http://www.bonfirenight.net/.

想知道更多有关焰火节和盖伊·福克斯纪念日的人，可以去 http：//www.bonfirenight.net/。

All this comes as CCTV is still reeling from the PR effects of the fire that gutted a tower in its glitzy new headquarters complex in Beijing a year ago.

一年前，一些央视官员组织了一场未经批准的焰火秀，引起大火，烧毁了央视奢华新总部中的一幢塔楼。

Last year, of course, a fireworks display organized by officials at state broadcaster CCTV started a fire that gutted a 44-story tower in their own glitzy new headquarters complex - although they were using higher-power ordnance than what can be bought on the street.

大家都知道，去年中央电视台的官员组织的一场焰火表演引燃一场大火，吞没了他们自己豪华新总部的一幢44层的塔楼（不过他们用的"弹药"比我们在街上能买到的威力更大）。

If your firework display hurts an innocent, you should be liable.

如果你的焰火演出伤害了无辜的人，你就该当负起责任

If your firework display hurts an innocent, you should be liable .

你的焰火表演伤害了无辜的人，你就应当负起责任。

If your firework display hurts an innocent

如果你的焰火表演伤害了无辜的人

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。