激增

The commerce department estimated that between 2006 and 2008 Chinese pipe imports surged 203 per cent.

美国商务部估计，从2006年至2008年，从中国进口的钢管激增了203%。

Accompanied by a creaky real estate boom, Americans gradually saw their incomes decline against a soaring cost of living.

随着房地产经济的过度膨胀，美国人逐渐发现，随着生活成本的激增，他们的收入降低了。

New Delhi: India's tobacco exports surged 29% to reach Rs 4,373 crore in the 2009-10 fiscal on higher demand from Europe and the US.

由于欧洲与美国的需求增长，印度2009-10财年的烟草出口激增29%，达到437.3亿卢比。

Moreover, the recovery is hugely dependent on the surge in government spending and the inventory cycle, particularly in the US.

此外，复苏严重依赖政府支出的激增和库存周期，美国尤其如此。

Middle east surged in the middle ten days of may, arousing strong denunciation and great concern of the international community.

5月中旬，中东的恐怖主义活动激增，引起国际社会的强烈谴责和极大关注。

The country's massive armed forces are modernising. The diplomatic corps is swelling.

这个国家的军事力量正在进行大规模的现代化，外交人员开始激增。

There is disconnect between pluripotency and proliferation,"he says."

在 pluripotency 和激增之间有分离"，他说。"

If so, gas will be one of its main drivers, dwarfing even earlier resource booms in its scale.

如果是这样的话，天然气将会成为繁荣的主要驱动力之一，以它的规模甚至使之前的资源激增都相形见绌。

Investments in such facilities surged in 1994 and 1995 when a temporary global shortage of dynamic random access memory chips led to sharp price increases for this product.

在此种设备的投资於1994年与1995年当动态随机存取记忆晶片的暂时全球性短缺之时激增，导致此项产品的急剧涨价。

Due to the popularity of Rock Music in the '70's and '80's electric guitar sales soared.

由于受欢迎的摇滚音乐，在70年代的' S和'80奇摩电吉他的销售激增。

Results showed that 0.01g/mL extract of Oxalis corniculata L. had obvious antimicrobial effect on S. aureus, but all extract of Oxalis corniculata L has not any antimicrobial effect on E.

结果表明，0.01g/ml的提取物对摇床培养的金黄色葡萄球菌生长具有明显的抑制作用；但各种浓度的提取物对摇床培养的大肠杆菌生长均无抑制作用。

This will be totally different from Zaro's texture mod, it will be desaturated, dirty etc.

这会和Zaro的那个材质补丁有很大不同，这边是更多的不饱和色，整个都灰扑扑的。