测试

Papers with statistical testing should state the name of the test, the n for each analysis, the comparisons of interest, a justification for the use of that test, the alpha level for all tests, whether the tests were one- or two-tailed, and the actual P value for each test.

带统计检验测试的论文要说明检验测试的名字，每个分析里n代表的含义，份儿利益的对比，使用该检验测试的理由，是第一次该每个检验的α水平测试，还是重复前者的是第一次单侧检验还是或双侧第二次检验测试，及每个检验测试中真实P的值。

Based on analysing the impact of obeject- oriented programming languages on testing, firstly ,testing strategies and technologies of obeject-oriented testing are discussed in this paper. The approach of class testing equalling to tradition unit testing is presented and various class testing technologies are studied systematically.

本文在分析面向对象程序设计语言对软件测试影响的基础上，首先讨论了面向对象软件测试的测试策略及测试技术，提出将对类层的测试作为基本的单元测试，继而对面向对象软件类测试技术进行了系统的研究。

Firstly, global test sequences are generated from CMpFSM model of system under test; in order to improve the fault coverage, an enhanced test generation method is presented; then, suitable distributed test architecture is selected and a formal algorithm is presented to distribute the global test sequences to different testers and generate distributed synchronizable test suite.

首先根据系统的CMpFSM模型生成全局测试序列，并进一步提出了一个增强的测试生成算法得到具有更高错误覆盖度的测试集；然后根据选定的分布式测试架构，将全局测试序列分布到各测试器上，最终生成分布式同步测试序列。

Beware of irrational, emotional reasons for automating, such as testers who find programming automated tests more fun, a perception that automated tests will lead to higher status (everything else is "monkey testing"), or a fear of not rerunning a test that would have found a bug (thus leading you to automate it, leaving you without enough time to write a test that would have found a different bug).

要当心实现自动化的不理性的、感情的原因，例如测试员发现程序自动化测试更有趣，认为自动化测试将带来更高的地位（其他测试都是&猴子测试&），或者是害怕不能重新运行一个会发现 bug 的测试（这导致你将它自动化，使你没有足够的时间编写一个会发现其他 bug 的测试）。

Beware of ir rational , emotional reasons for automating, such as testers who find programming automated tests more fun, a perception that automated tests will lead to higher status (everything else is \"monkey testing\"), or a fear of not rerunning a test that would have found a bug (thus leading you to automate it, leaving you without enough time to write a test that would have found a different bug).

要当心实现自动化的不理性的、感情的原因，例如测试员发现程序自动化测试更有趣，认为自动化测试将带来更高的地位（其他测试都是&猴子测试&），或者是害怕不能重新运行一个会发现 bug 的测试（这导致你将它自动化，使你没有足够的时间编写一个会发现其他 bug 的测试）。

The article present the conception of regression testing and the step of executing this testing. Introduce how to maintenance the test case library which used in regression testing ,and provide the method of ensure regression testing's validity. Finally, it gives some problem must be careful in the period of regression

本文描述了软件回归测试的概念和进行回归测试的基本步骤，介绍了可用于回归测试的测试用例库的维护方法，给出了几种可以可保证回归测试效率和有效性的回归测试策略，总结了回归测试时应该注意的一些实际问题。

For a good performance, exact test data and supervisee of the EUT emission, this paper investigated and discussed the technique capability, field calibration...

为了使得电波暗室测试场地能够有效的发挥其测试能力，提供准确的测试数据，从而对无线电设备的电磁干扰提供有效的监管，本文深入研究和讨论了电波暗室测试场地的主要技术指标，场地校准测试方法，以及在电波暗室中进行的辐射骚扰测试和辐射抗扰度测试。

Finally, the functions of the module were tested; included LCoS panel temperature, Quarter Wave Plate adjustment function, dust-proof test, alignment, and focusing test. The experiential results shown that the modified module is effectively to improve the alignment technology for mass production and cost down.

最后针对合光模组进行了LCoS Panel温度测试、四分之一波板旋转调整操作测试、Panel防尘测试、格线合光测试以及对焦测试等规格测试与分析，测试结果也显示了新合光调整机构设计概念的可行性。

You execute the test manually while the test tool sits in the background and remembers what you do. It then generates a script that you can run to re-execute the test. It's a great idea - that rarely works.

测试者在后台运行测试工具，再手工执行测试，工具将测试者的动作记录下来，自动生成一个脚本，以便测试者可以重新运行测试动作，这虽然是个好想法，但对测试工作本身并无太大意义。

The successful mobile terminal test cases, which has completed With virtual instrument platform LabVIEW, shows that the research and development of TD-SCDMA terminal testing based on virtual instrument technology is the way forward.

本文首先介绍了一种基于虚拟仪器的终端综合测试解决方案；然后重点研究了在TD-SCDMA终端发射机与接收机的一致性测试中所需要测试的指标和测试方法、原理与算法；最后利用虚拟仪器软件NI LabVIEW 7.1编写了部分发射机测试指标的算法模块，并利用现有的仪器和硬件设备，搭建了一个仿真测试环境，同时配合编写了一个软件平台，实现对硬件的控制和对测试模块的调用。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。